 ... aut agitur res in scaenis aut acta refertur. segnius inritant animos demissa per aurem 18O quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator: non tamen intus digna geri promes in scaenam, multaque tolles ex oculis, quae mox...  Werke - Strona 180autor: Horace - 1898Pełny widok - Informacje o książce
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 506
...aptis. aut agitur res in scaenis aut acta refertur. segnius inritant animos demissa per aurem i 8o quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...facundia praesens. ne pueros coram populo Medea trucidet, i8, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. quodcumque... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1869 - Liczba stron: 566
...morabimur aptis. aut agitur res in scaenis aut acta refertur. iso segnius inritant animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...tolles ex oculis quae mox narret facundia praesens, 1S5 ne pueros coram populo Medea trucidet, nut humana palam coquat exta uefarius Atreus, aut in avem... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 500
...per aurem 180 quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator, non tarnen intus digna geri promes in scaenam, multaque tolles...populo Medea trucidet, 185 aut humana palam coquat exta nefarias Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguein. quodcumquo ostendis mihi sic, incredulus... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1869 - Liczba stron: 280
...aevum. 240 Aut agitur res in scaenis aut acta refertur. 179 segnius inritant animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...intus digna geri promes in scaenam; multaque tolles 245 ex oculis, quae mox narret facundia praesens, ne pueros coram populo Medea trucidet iss aut humana... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 276
...aevum. 240 Aut agitur res in scaenis aut acta refertur. 179 segnius imitant animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...intus digna geri promes in scaenam; multaque tolles 245 ex oculis, quae mox narret facundia praesens, ne pueros coram populo Medea trucidet iss aut humana... | |
 | Horace - 1869 - Liczba stron: 380
...man deshalb nicht umhin kann Vertrauen (fidem) zu schenken. || quae ipse sibi tradit] im 332 BUCH II. Digna geri promes in scaenam, multaque tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens: 185 Ne pueros coram populo Medea trucidet, . Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem... | |
 | 1870 - Liczba stron: 406
...canorae. 179 Aut agi tur res in scenis aut acta refertur: 180 Segnius in ritan t animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...tradit spectator: non tamen intus digna geri promes in scenam, multaque tolles ex oculis quae mox narret facundia praesens, 185 ne pueros coram populo Medea... | |
 | Horace, Georg Theodor August Krüger - 1872 - Liczba stron: 400
...aptis. Aut agitur res in scaenis aut acta refertur. 180 Segnius irritant animos demissa per aurem, Quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae Ipse...tolles Ex oculis, quae mox narret facundia praesens: 185 Ne pueros coram populo Medea trucidet, Aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, Aut in avem... | |
 | Euripides, John H. Hogan - 1873 - Liczba stron: 182
...did not take place on the stage, in accordance with Horace's maxim De Art. Poet. 182 sq. non tarnen intus digna geri promes in scaenam multaque tolles...facundia praesens. Ne pueros coram populo Medea trucidet, aut humana palam coquat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque... | |
 | Euripides - 1873 - Liczba stron: 186
...intus 8ftictía TÍ aoi qtcsväv Sve/j.tvf¡s digna geri promes in scaenam mnl%ólov ¿¡íti taque tolles ex oculis, quae mox narret facundia praesens. Ne pueros coram populo Medea trucidet, aut humana palam coqnat exta nefarius Atreus, aut in avem Procne vertatur, Cadmus in anguem. Quodcunque... | |
| |
