 ... aut agitur res in scaenis aut acta refertur. segnius inritant animos demissa per aurem 18O quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator: non tamen intus digna geri promes in scaenam, multaque tolles ex oculis, quae mox...  Werke - Strona 180autor: Horace - 1898Pełny widok - Informacje o książce
 | Thomas Chase - 2005 - Liczba stron: 432
[ Niestety, treść tej strony jest ograniczona ] | |
 | Georg Otten - 2005 - Liczba stron: 396
[ Niestety, treść tej strony jest ograniczona ] | |
 | Dirk Niefanger - 2005 - Liczba stron: 460
[ Niestety, treść tej strony jest ograniczona ] | |
 | Georg Otten - 2005 - Liczba stron: 389
...entzogenen Mordszene265 heißt es bei Horaz, (ars poetica 182 ff.): non tarnen intus / digna gerì promes in scaenam multaque tolles / ex oculis, quae mox narret facundia praesens: / ne pueros corani populo Medea trucidet. „Verbanne jedoch von der offenen Bühne all das, was sich besser im... | |
 | Jörg Robert - 2007 - Liczba stron: 164
...einen Passus der Ars poetica des Horaz (AP 180—182): »segnius inritant animos demissa per aurem / quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae / ipse sibi tradit spectator.« (»Was durch das Ohr aufgenommen wird, packt den Zuschauer nicht so wie das, was er mit verlässlichen... | |
 | Peter Kruschwitz, Widu-Wolfgang Ehlers, Fritz Felgentreu - 2007 - Liczba stron: 252
...1 79-1 82): aut agitur res in scaenis aut acta refertur. segnius irritant animos demissa per aurem, quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse sibi tradit spectator. The events are either enacted on stage or described as having occurred. But things instructed to the... | |
 | Peter Dronke - 2008 - Liczba stron: 276
...pp. 51-61. 17 Aut agitur res in scaenis aut acta refertur. Segnius irritant animos demissa per aurem quam quae sunt oculis subiecta fidelibus et quae ipse...promes in scaenam, multaque tolles ex oculis, quae max narret facundia praesens; ne pueros coram populo Medea trucidet, aut humana palam coquat exta nefarius... | |
| |
