 | William Shakespeare - 2000 - Liczba stron: 248
...mute Which Hke dumb mouths do ope their ruby lips, 200 To beg the voice and utterance of my tongue A curse shall light upon the limbs of men; Domestic fury and fìerce civil strife Shall cumber all the parts of Italy; Blood and destruction shall be so in use,... | |
 | Orson Welles - 2001 - Liczba stron: 342
...prophesy (Which, like dumb shows, do ope their ruby lips To beg the voice and utterance of my tongue), A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...but smile when they behold Their infants quarter'd with the hands of war; And Caesar's spirit, ranging for revenge, With Ate by his side come hot from... | |
 | William Shakespeare - 2001 - Liczba stron: 166
...upon the limbs of men: Domestic fury and fierce civil strife Shall cumber all the parts of Italy; 265 Blood and destruction shall be so in use And dreadful...but smile when they behold Their infants quarter'd with the hands of war, All pity chok'd with custom of fell deeds; 270 And Caesar's spirit, ranging... | |
 | George Wilson Knight - 1958 - Liczba stron: 336
...prophesy, Which like dumb mouths do ope their ruby lips, To beg the voice and utterance of my tongue, A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...but smile when they behold Their infants quarter'd with the hands of war; All pity chok'd with custom of fell deeds: And Caesar's spirit, ranging for... | |
 | William Shakespeare - 1989 - Liczba stron: 1286
...— Which, like dumb mouths, do ope their ruby lips, To beg the voice and utterance of my tongue, — of Padua. VINCENTIO, an old gentleman of Pisa. lus; III. I. 266-11. II III. ii. 12-60 And dreadful objects so familiar, That mothers shall but smile... | |
 | John Phillips - 2002 - Liczba stron: 600
...prophesy, Which like dumb mouths do ope their ruby lips To beg the voice and utterance of my tongue: A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...civil strife Shall cumber all the parts of Italy. Antony promised that before long he would "cry 'Havoc! ' and let slip the dogs of war." When the time... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - Liczba stron: 396
...symbol of government and peace. Now that he is rashly slain, forces of disorder will rage unchecked: Domestic fury and fierce civil strife Shall cumber all the parts of Italy. (in. i. 263) Caesar's 'spirit' will have its revenge. In his oration he again stresses both Caesar's... | |
 | William Shakespeare - 2003 - Liczba stron: 80
...prophesy, Which, like dumb mouths, do ope their ruby lips, To beg the voice and utterance of my tongue — A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...but smile when they behold Their infants quarter'd with the hands of war; All pity choked with custom of fell deeds: And Caesar's spirit, ranging for... | |
 | David Mahony - 2003 - Liczba stron: 296
...tide of times. Woe to the hand that shed this costly blood! Over thy wounds now do I prophesy, . . . A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...but smile when they behold Their infants quarter'd with the hands of war; All pity choked with custom of fell deeds: And Caesar's spirit, ranging for... | |
 | Frank Occhiogrosso - 2003 - Liczba stron: 180
...— Which, like dumb mouths, do ope their ruby lips To beg the voice and utterance of my tongue — A curse shall light upon the limbs of men; Domestic...shall be so in use And dreadful objects so familiar Their infants quartered with the hands of war, All piiv chohed with custom of fell deeds; And Caesar's... | |
| |
To beg the voice and utterance of my tongue, A curse shall light upon the limbs of men ; Domestic fury and fierce civil strife Shall cumber all the parts of Italy... 
