 | 1840 - Liczba stron: 488
...perfectum est, evacuabitur, quod ex parte est. 11. Cum essem parvulus, loquebar ut parvulus , sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus ; quando autem factus sum vir, evacuavi, quae erant parvuli. 12. Videmus nunc per speculum in aenigmate; tune autem facie ad faciem. Nunc cognosce ex parte; tune... | |
 | Matthias EBERHARD (Bishop of Treves.) - 1846 - Liczba stron: 126
...quoque dogmatibus extendere. Ait Apostolus: „Quum essem parvulus, loquebar ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi, quae erant parvuli." i3) Quis, JZ) Commonitor. I. c. 24. »3 I. Cor. 13, 11. ubi sapientis viri sermo firmus, clarus, intelligentiae... | |
 | Gulielmus Estius - 1858 - Liczba stron: 822
...evacuabitur, quod ex parte est. 11. Cum essem parvulus , loquebar ut parvulus , sapiebara ut párvulas , cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi, quae erant parvuli. 12. Videmus nunc per speculum in aenigmate; tune autem facie ad faciera. Nunc cognosce ex parte; tune... | |
 | Abbé Augustin Sénac - 1865 - Liczba stron: 442
...vcneritquod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. Cùm essem parvulus, loquebar ut parvulus, sapieham ut parvulus, cogitabam ut parvulus; quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli» (c'est-àdire, de même que le langage, la sagesse et les pensées ne suis rien. Quand j'aurais distribué... | |
 | 1880 - Liczba stron: 802
...sgorgano dalla sapienza di san Tommaso. Cum essem parvulus, dirò pur io, loquebar ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli 3 . > Dopo questa dignitosa e trionfatrice difesa di sé medesimo, il Valdameri passa a quella delle... | |
 | 1880 - Liczba stron: 804
...dalla sapienza di san Tomraaso. Ciim essem parvulus, dirò pur io, loqiiebar ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem < factus sum vir, evacuavi quae erant parotiti*. > Dopo questa dignitosa e trionfatrice difesa di sé medesimo, il Valdameri passa a quella... | |
 | Antonio Stoppani - 1887 - Liczba stron: 518
...quod perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. Cum essem parvulus, loquebar ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli. — (I Ad Cor., XIII, 9, 1o. 1 1). (1) Videmus nunc per speculum in jenigmate; tunc autem facie ad... | |
 | Prosper Guéranger - 1891 - Liczba stron: 680
...perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. Cum essem parvulus , loquebar ut parvulus , sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli. Videmus nunc per speculum in aenigmate : tune autem facie ad faciem. Nunc cognosco ex parte : tune... | |
 | Edwin Newton Brown - 1894 - Liczba stron: 314
...perfectum est, evacuabitur quod ex parte est. 11. Cum essem parvulus, loquebar Ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli. 12. Videmus nunc per speculum in aenigmate: tunc autem facie ad faciem. Nunc cognosco ex parte: tune... | |
 | 1903 - Liczba stron: 798
...theologi statum incipientium appellant: unde David : « cum essem parvulus, loquebar ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus; quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli ». Cum tarnen prioris illius gradus conditio sit a peccaLis abstinere, prorsus immunis ab us Dei Fámula... | |
| |
Cum essem parvulus, loquebar Ut parvulus, sapiebam ut parvulus, cogitabam ut parvulus. Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli. 
