 Memento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N. qui nos praecesserunt cum signo fidei, et dormiunt in somno pacis. Ipsis, Domine, et omnibus in Christo quiescentibus locum refrigerii, lucis, et pacis, ut indulgeas deprecamur.  Liturgies, Eastern and Western: Being a Reprint of the Texts, Either ... - Strona 359pod redakcją - 1878 - Liczba stron: 391Pełny widok - Informacje o książce
 | 1887 - Liczba stron: 796
...RECESSI! IN FIDEM (sic) — IN PAGE RECESSERVNT '. Nel canone citato si leggono pure le seguenti frasi: Ipsis, Domine, et omnibus in Christo quiesc.entibus, locum refrigerii, lucis et pacis ut indulgeas deprecarmi)-; si notino le parole, refrigerami, lux, pax, in Christo quiescere, le quali si leggono... | |
 | Catholic Church - 1889 - Liczba stron: 492
...Domine, famulorum famularumque tuarum N. et N., qui nos prascesserunt cum signo fidei, et dprmiunt in somno pacis. Ipsis, Domine , et omnibus in Christo...quiescentibus, locum refrigerii, lucis et pacis, ut mdulgeas, deprecamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen. Nous sommes pécheurs, ô Père saint... | |
 | Prosper Guéranger - 1889 - Liczba stron: 618
...N. et N., qui nos prœcesserunt cum signo fidei, et dormiuntinsomnopacis. Ipsis, Domine, et omni bus in Christo quiescentibus, locum refrigerii, lucis et pacis, ut indulgeas, deprecamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen. NOBIS quoque peccatoribus famulis tuis, de multitudine miserationum... | |
 | Herbert Mortimer Luckock - 1890 - Liczba stron: 322
...attain to a participation in eternal light." 2 1 "Memento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum qui nos praecesserunt cum signo fidei et dormiunt...refrigerii lucis et pacis ut indulgeas deprecamur." — Ambros. Lit. 2 " Propitiarc animnbus famulorum famularumque taarum H The evidence derived from... | |
 | Alfred Krauss - 1890 - Liczba stron: 376
...für die im Fegfeuer Befindlichen. Clbr. : Memento etiam , Domine , famulorum famularumque tuartun NN, qui nos praecesserunt cum signo fidei et dormiunt in somno pacis. Ipsis , Domine , et omnibus in Chro quiescentibus , locum refrigerii, lucis et pacis, ut indulgeas deprecamur, per eundem Chrm Dmn.... | |
 | Orthodox Eastern Church, Aleksěj P. Malʹcev - 1894 - Liczba stron: 366
...die Verstorbenen (nach der Consecration): Memento etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum NN, qui nos praecesserunt cum signo fidei et dormiunt...deprecamur: per eundem Christum, Dominum nostrum. Amen. Die Commemoration der Lebenden und der Heiligen unmittelbar darauf: Nobis quoque peccatoribus,... | |
 | Catholic Church - 1894 - Liczba stron: 496
...nos praecessertsut cum signo (signum Sacr. Gall.) ßdei et dormiunt in somno (somnom R. originally^ pacis. Ipsis, Domine, et omnibus in Christo quiescentibus locum refrigerii, lucis et pacis ut indulgeos, deprecamur. Per Christum Dominum nostrum. и partem aliquam et societatem R. Miss. Franc.... | |
 | Catholic Church - 1896 - Liczba stron: 380
...repleamur . per eundem christum dominum nostrum. Memento etiam domine 'famulorum famularumquc tuarum . N . qui nos praecesserunt cum signo fidei et dormiunt...deprecamur : per eundem christum dominum nostrum. XT obis quoque peccatoribus fa*^ mulis tuis de multitudine miserationum tuarum sperantibus partem aliquam... | |
 | 1903 - Liczba stron: 672
...praecesserunt cum signo [' signum ' Bo] fidei et dormiunt in somno [' somnom ' K~\ pacis. Ipsis [' Domine ' Fr] et omnibus in Christo quiescentibus locum refrigerii lucis et pacis ut indulgeas deprecamur.' Fr is the only one of these texts which still shows the word ' nomina ' obviously as a rubric ; in... | |
 | Prosper Guéranger - 1901 - Liczba stron: 528
...by the visit which our Saviour pays us. Let us, together with the Priest, strike our breast, saying: Memento, etiam, Domine, famulorum famularumque tuarum...refrigerii, lucis et pacis, ut indulgeas, deprecamur. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen. Nobis quoque peccatoribus famulis tuis, de multitudine miserationum... | |
| |
