...Betrachtet, forscht, die Einzelheiten sammelt, Naturgeheimnis werde nachgestammelt. Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den...Liebling war; Sie prüften mich, verliehen mir Pandoren, 135 So reich an Gütern, reicher an Gefahr; Sie drängten mich zum gabeseligen Munde, Sie trennen mich,...

...ihm keinen Trost bieten kann; was taugt es noch, „Naturgeheimnis nachzustammeln": Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den...gabeseligen Munde, Sie trennen mich, und richten mich zugrunde. Die Krisis war groß, und eine Heilung zunächst nicht in Sicht. Der entsagende Greis schrieb...

...Marienbader Elegie auf. Abschiedstrauer und Hoffnung wider alle Vermmli führen die Feder: Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den...gabeseligen Munde, Sie trennen mich, und richten mich zugrunde. Auch in diesem Gedicht steht kein Wort, das er nicht durchfühlt und durchlitten hätte....

...Betrachtet, forscht, die Einzelheiten sammelt, Naturgeheimnis werde nachgestammelt. XXIII Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den Göttern Liebling war; 135 Sie prüften mich, verliehen mir Pandoren, So reich an Gütern, reicher an Gefahr; Sie drängten...

...have lost everything, I have lost myself/ I, who was once the darling ot the gods" [Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, / Der ich noch erst den Göttern Liebling war] (2:462). Goethe counters the poignancy of these confessional moments in his late poetry by splitting...

...die sein Gemüt besänftigen sollten. Aber zuletzt musste er sich doch eingestehen: Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, der ich noch erst den...Munde, sie trennen mich - und richten mich zu Grunde. Mindestens so trist wie Ulrikes Nein war das Verhalten von August und Ottilie im Haus am Frauenplan....

...Goethe sich mit Epimetheus, dem die Götter Pandora zuführten und wieder entzogen: Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den...gabeseligen Munde, Sie trennen mich und richten mich zugrunde. Es entspricht der Aussage dieser Strophe, daß der altgewordene Epimetheus unveränderlich...

...Betrachtet, forscht, die Einzelheiten sammelt, Naturgeheimnis werde nachgestammelt. Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, Der ich noch erst den...Göttern Liebling war; Sie prüften mich, verliehen mir Pandaren, So reich an Gütern, reicher an Gefahr; Sie drängten mich zum gabeseligen Munde, Sie trennen...

...Hoffnung verflog. In melancholischer Stimmungslage schrieb er die Marienbader Elegie: >Mir ist das All, ich bin mir selbst verloren, der ich noch erst den Göttern Liebling war<. Er, der Böhmen so sehr mochte, verließ den Ort und kam nie wieder. Legende 1 Hauptkolonnade 2 Kreuzbrunnen...