 | 1826 - Liczba stron: 1036
...Gilead said unto him, Art thou anEphrairaite ? If be said, Nay ; / 6 Then said they unto him. Sajr now Shibboleth : and he said Sibboleth : for he could...pronounce it right. Then they took him and slew him at ihr passages of Jordan. And there fell at iii.it time of the Ephraimites forty and two thousand. g... | |
 | James Wright - 1827 - Liczba stron: 146
...wa« so that when those Ephraimites which were escaped, said, let me go over, that the men of Gilead said unto him, art thou an Ephraimite? if he said,...Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right." And certainly what is applicable to a written language, as the Hebrew, at the time when the Ephraimites... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - Liczba stron: 574
...As to that text, Judges xii. 6, " Then said they unto him, Say now ShMohth. ; and he said Sibbolcth; for he could not frame to pronounce it right; then...they took him and slew him at the passages of Jordan ;" though that be an undoubted truth, that want of experience has a tendency to cause men to lisp,... | |
 | Jonathan Edwards - 1830 - Liczba stron: 604
...is either to justify them or condemn them as wicked or righteous. As, to that text, Judges xii. C, " Then said they unto him, Say now Shibboleth $ and he said Sibboleth; for lie could not frame to pronounce it right; then they took him and slew him at the passages of Jordan;"... | |
 | John Hartley - 1831 - Liczba stron: 424
...woman, as it seems, having thrown a tile, from above, on his head." (STRABO, lib. viii.) JUDGES, XII. 6. Then said they unto him, Say now Shibboleth : and...Sibboleth ; for he could not frame to pronounce it right. The Greeks have not the sound sh in thenlanguage : hence they are liable to be detected, like the Ephraimites.... | |
 | John Hartley - 1833 - Liczba stron: 408
...woman, as it seems, having thrown a tile, from above, on his head." (STRABo, lib. viii.) JUDGES, XII. 6. Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he...Sibboleth; for he could not frame to pronounce it right. The Greeks have not the sound sh in their language : hence they are liable to be detected, like the... | |
 | 1833 - Liczba stron: 1650
....-¡rt thou an Ephrainnte f It he .->aid, Nay ; 6 Then said they unto him, Say now Shibboleth ; K und he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right. 1 hen they took him, & slew him at thena-v (urdan : and t ht ri- fell .it that tune M aiiui tes toity... | |
 | Robert Walsh - 1836 - Liczba stron: 536
...the pronunciation of a single syllable was made decisive of national character.—" The men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite ? If he said...Sibboleth, for he could not frame to pronounce it right."' But, without pursuing these illustrations any farther, let us for a moment survey the ground already... | |
 | 1836 - Liczba stron: 574
...the pronunciation of a single syllable was made decisive of national character.—" The men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite ? If he said...Sibboleth, for he could not frame to pronounce it right."' But, without pursuing these illustrations any farther, let us for a moment survey the ground already... | |
 | Samuel Burder - 1839 - Liczba stron: 516
...to that of Egypt, the " dew of heaven" as a signal favour. DIFFICULT PRONUNCIATION. JUDGES xii. 6. Then said they unto him, say now, Shibboleth: and he said, Sibboleth.~\ In Arabia, the difference of pronunciation by persons of various districts is much greater than in... | |
| |
said unto him. Art thou an Ephraimite ? If he said nay, then said they unto him, say now Shibboleth : and he said, Sibboleth : for he could not frame to pronounce it right. Then they took him and slew him at the passages of Jordan. 
