 | Hegemonius - 1906 - Liczba stron: 254
...mundo lucere scimus et non in una aliqua parte; sicut et lesus dicit quia ncmo lucernam acccndens ponit sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt. Si ergo lumen est, necesse est illud (si tarnen 2 3i i lesus creditur) mundo universo lucere et non... | |
 | Giacomo Leopardi - 1907 - Liczba stron: 450
...immagine è tratta dai Vangeli. In quello di Mattco, V, 15 : « Ncque accendunt lucernam, et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt ». E in quello di Marco, IV. 21: « Et dicebat illis: Numquid venit lucerna, ut sub modio ponatur... | |
 | Martin Luther - 1908 - Liczba stron: 366
...opinionem, non, inquam, istud adeo laboratur (immo secundum evangelium 'lucernam accensam oportet poni non sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus, qui in domo sunt', et 25 'civitas non potest abscondi supra montera posita'), sed ut destruatur et l P add. CAPVT PRIMVM.... | |
 | Gustav Grhober - 1908 - Liczba stron: 816
...il mondo: „Non polest civitas abscondi supra montem posita. Neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt" (Matth. V, 14 — 15). Paragoniamo ora un poco l' una all' altra queste due simboliche fiammelle, e... | |
 | Saint Servatius, Friedrich Wilhelm - 1910 - Liczba stron: 452
...dieser sonst unbekannte presul Vulvegis. c Vgl. Matth. 5, 15 neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus, qui in domo sunt; Marc.4,21: Luc. 8, 16. luctuque mixto cum inenarrabili : gaudio ante altare ponuntur.2 Nee dum enim... | |
 | Otto I (Bishop of Freising) - 1912 - Liczba stron: 438
...sqq.; Giesebrecht 1. e. V, p. 253. VI, p. 395J. 7) [Matth. 5, 15 : ñeque accendunt luoernam et ponunt earn sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo suntj. 1180. 'invida* bonis fama difficilius subtrahet, si scribendo celebretur* 1. Erat autem idem... | |
 | T. C. O'Brien - 2006 - Liczba stron: 372
...autem debitum bono et pulchro, ut manifestetur, secundum illud Matt., Neque accendunt lucernam elponunt earn sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt* Et pro tanto premium virtutis dicitur honor. 3. Ad tertium dicendum quod laus distinguitur ab honore... | |
 | Francis Newton - 1999 - Liczba stron: 890
...estis lux mundi. Non potest civitas abscondi supra montem posita, ñeque accendunt lucernam, et ponunt earn sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sum."'01 At this point, following the climactic spread of Cassinese influence abroad, one would have... | |
 | Saint Thomas (à Becket) - 2000 - Liczba stron: 994
...lux mundi. non potest civitas abscondi supra montem posita, neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt. sic luceat lux vestra coram hominibus, ut videant vestra bona opera, et glorificent Patrem vestrum... | |
 | T. C. O'Brien - 2006 - Liczba stron: 372
...autem debitum bono et pulchro, ut manifestetur, secundum illud Matt., Neque accendunt lucernam elponunt earn sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus qui in domo sunt? Et pro tanto premium virtutis dicitur honor. 3. Ad tertium dicendum quod laus distinguitur ab honore... | |
| |
Neque accendunt lucernam et ponunt eam sub modio, sed super candelabrum, ut luceat omnibus, qui in domo sunt. 
