 | Vatican council I. - 1871 - Liczba stron: 808
...ligatum et in caelis : et quodeumque sol veris super terram erit solutum et in caelis (1); et illa alia: Ego autem rogavi pro te, ut non deficiat fides tua et tu aliquando conversas confirma fratres tuos (2); ac demum verba, quibus iterum ac tertio Salvator noster Simoni... | |
 | Johann Friedrich Schulte - 1871 - Liczba stron: 848
...inquiens, ecce satán expetivit, ut cribraret vos, sicut qui cribrat triticum: ego autem pro te rogavi, ut non deficiat fides tua. Et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos.' Consideret itaque vestra tranquilla dementia, quoniam dominus et salvator omnium, cujus fides est,... | |
 | Arthur West Haddan, William Stubbs - 1871 - Liczba stron: 686
...omittendum necesse est. Memento evangelici praecepti quomodo dicitur : " Ego pro te rogavi, Petre, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratres tuos." Et item in apostólo: "Fratres, stabiles estote et immobiles, abundantes in opere Domini semper, scientes... | |
 | 1872 - Liczba stron: 376
...super thronos judicantcs duodecim tribus Israël. 31 Ait autem Dominus: Simon, Simon, ecce satanás 32 expetivit vos ut cribraret sicut triticum: ego autem...pro te ut non deficiat fides tua : et tu aliquando 33 con versus confirma fra très tu os. Qui dixit ei: Domine, 34 tecum paratus sum et in carcerera... | |
 | 1872 - Liczba stron: 492
...solo Pietro: « tu es Petrus et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam » e l'altro « ego rogabo pro te ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratres tuos » e l'altro « pasce agnos meos, pasce oves meas » con singolare insistenza ripetuto ? Che bisogno... | |
 | Emil Friedberg - 1872 - Liczba stron: 982
...Pontificem, cui in persona beati Petri ab eodem Domino nostro Jesu Christo praeter alia dictum est: Ego rogavi pro te, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratrea tuos (Luc. XXII, 32), vi assistentiae divinae ipsi promissae errare non posse, quum supremi... | |
 | Vatican council I., Emil Albert Friedberg - 1872 - Liczba stron: 992
...Pontificem, cni in persona beati Petri ab eodem Domino nostro Jesu Christo praeter alia dictum est: Ego rogavi pro te, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratrea tuos (Luc. XXII, 32), vi assistentiae divinae ipsi promissae errare non posse, quum suprenii... | |
 | Johann Joseph Ignaz von Döllinger - 1872 - Liczba stron: 512
...errors of the Latins. The pope rephed from his virinni eaptivity at Binevento. After quoting the text, " Ego autem rogavi " pro te, ut non deficiat fides tua; et tu aliqimndoeonversus confiima "fratres tuos," the pope proceeds: "Erit ergo qtiisquam tant« " dementise.... | |
 | Joseph Fessler - 1873 - Liczba stron: 280
...secundum Domini Salvatoris nostri divinam pollicitationem discipulorum suorum principi factam : « Ego rogavi pro te, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratres tuos '.» Hoc igitur veritatis et fidei non deficientis 1 Cf. S. Agathon. epist. ad. Imp. a Conc. œcum.... | |
 | Franz Hettinger - 1873 - Liczba stron: 578
...secundum Domini Salvatoris nostri divinam pollicitationem discipulorum suorum principi factam: Ego rogavi pro te, ut non deficiat fides tua, et tu aliquando conversus confirma fratres tuos. Hoc igitur veritatis et fidei numquam deficientis charisma Petro eiusque in hac Cathedra successoribus... | |
| |
Simon, Simon, ecce Satanas expetivit vos, ut cribraret sicut triticum. Ego autem rogavi pro te, ut non deficiat fides tua : et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. 
