 | Calvin Stapert - 2007 - Liczba stron: 247
...by whom all things were made. Who for us men and for our salvation came down from heaven. 4. Chorus Et incarnatus est de Spiritu sancto ex Maria Virgine, et homo factus est. And was incarnate by the Holy Spirit of the Virgin Mary, and was made man. 5. Chorus Crucifixus etiam... | |
 | Frank J. Korn - 2000 - Liczba stron: 212
...per quern omnia facta sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine: et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis, sub Pontio Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit teitia die, secundum... | |
 | Benedict Thomas Viviano - 2001 - Liczba stron: 312
...founder of a religion (for Hegel the absolute religion) also the central clause of the Nicene creed: Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est. (This clause is weakly translated in the current official American version in a way which leaves out... | |
 | Giovanni Rovetta - 2001 - Liczba stron: 162
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos nomines, et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine: et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato: passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum... | |
 | Toon Hermans - 2001 - Liczba stron: 232
[ Niestety, treść tej strony jest ograniczona ] | |
 | Ludo Jongen, Norbert Voorwinden - 2001 - Liczba stron: 294
...quem oninia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutatem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine: et homo factus est.28 25 Dit verhaal wordt voor het eerst verteld door de Griekse historicus Eusebius (±260-339):... | |
 | Enrique Flórez - 2002 - Liczba stron: 496
...in caslo, et quas in térra: qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de caslis: et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine,...Pilato. Sepultus tertia die resurrexit. Ascendit ad cados, sedet ad dexteram Dei Patris Omnipotentis. Inde venturus est judicare vivos et mortuos: cujus... | |
 | Giovanni Antonio Rigatti - 2003 - Liczba stron: 154
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines, et propter nostram salutem descendit de caelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine: et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato: passus et sepultas est. Et resurrexit tertia die, secundum... | |
 | Thomas M. Kocik - 2003 - Liczba stron: 284
...per quem omnia facta sunt. Qui propter nos homines et propter nostrum salutem descendit de ri-lis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine: et homo factus est. Crucifixus edam pro nobis sub Pontio Filato, passus et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum... | |
| |
Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine; et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis: sub Pontio Pilato passus, et sepultus est. Et resurrexit tertia die, secundum Scripturas. Et ascendit in coelum: sedet ad dexteram Patris. 
