 | George Bishop - 1703 - Liczba stron: 598
...oppressed, the wine of the condemned, which you drink, as the prophet complained of old, "Thus saith the Lord; for three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1806 - Liczba stron: 416
...upon Judah, and it shall devour the 6 palaces of Jerusalem, not excepting even the temftle. Thus saith the LORD ; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof : because they sold the righteous for silver, and the poor for a... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - Liczba stron: 460
...concerning Israel, in the days of Jeroboam king of Israel, two years before the earthquake. Thus saith the LORD ; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof: because they sold the righteous tor silver, and the poor for a pair... | |
 | Levy Alexander, David Levi - 1821 - Liczba stron: 316
...and the kingdom shall be the Lord's. . HAPHTARAH VAU-YISHAP; AMOS, CHAP. II. Каю Omar. Thus saith the Lord, for three transgressions of Israel, and for four I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | Hugh McNeile - 1825 - Liczba stron: 472
...the grossest injustice, the meanest covetousness, and the most revolting licentiousness. " Thus saith the Lord ; for three transgressions of Israel and for four, I will not turn away the punishment thereof : because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | Martin Luther - 1826 - Liczba stron: 566
...the examples, or rather, enormities of the Roman senate and bishops: Thus Amos ii, 6, " Thus saith the Lord; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | George Townsend - 1826 - Liczba stron: 1056
...5 But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem. 6 ^[ Thus saith the LORD; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because q they sold the righteous for silver, and the i ch- viii-... | |
 | Martin Luther - 1826 - Liczba stron: 1184
...the examples, or rather, enormities of the Roman senate and bishops. 76 Thus Amos ii. 6, " Thus saith the Lord; For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | Stephen Merrill - 1832 - Liczba stron: 472
...5 But I will send a fire upon Judah, and it shall devour the palaces of Jerusalem. 6 IT Thus saith the LORD, For three transgressions of Israel, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they sold the righteous for silver, and the poor for a pair... | |
 | George Rapall Noyes - 1833 - Liczba stron: 306
...Jehovah : For three transgressions of Israel, And for four, will I not turn away their punishment. For they sell the righteous for silver, And the needy for a pair of shoes ; 7 They delight to cover the heads of the poor with dust, And to pervert the cause of the afflicted.... | |
| |
For three transgressions of Israel, and for four, I will not revoke the punishment; because they sell the righteous • for silver, and the needy for a pair of shoes... 
