| William Jay - 1812 - Liczba stron: 284
...and bones, as ye see me have. And when he had thus spoken, he shewed ' them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, ' have you here any meat? And they gave him a ' piece of a broiled fish, and of an honey-comb : and " lie... | |
| Alden Bradford - 1813 - Liczba stron: 544
...And when he had thus spoken, he 41 shewed them his hands and his feet. And while they hardly believed for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat ? 42 And they gave him a piece of a broiled fish, 43 and of an honey- comb. And he took it, and 44... | |
| 1814 - Liczba stron: 570
...bones, as ye see me have. 40 And, when he had thus spoken he shewed them his hands and his feet. 41 And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat ? 42 And they gave him a pieee of broiled fish, and of an honeyeomb. 43 And he took it, and did eat... | |
| Charles Crawford (calling himself earl of Crawford.) - 1814 - Liczba stron: 224
...have. And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet. And while they yet helieved not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat r And they gave him a piece of a hroiled fish, and of an honey-comh. And he took it, and did eat hefore... | |
| Church of England - 1815 - Liczba stron: 450
...flesh and bones, as ye see me have. And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered,...they gave him a piece of a broiled fish, and of an honey comb. And he took it, and did eat before them. And he said unto them, These are the words which... | |
| 1815 - Liczba stron: 294
...when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet. And while they yet believed not,for joy, and wondered, he said unto them, have ye here...they gave him a piece of a broiled fish, and of an honey comb. And he took it, and did eat before them. And he said unto them, These are the words which... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - Liczba stron: 616
...have." Ver. 40. " And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet." Ver. 41 .. " And while they yet believed not for joy, and wondered ; he said unto them : Have ye here any meat?" Ver. 42. " And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.'* Ver. 43. " And he took... | |
| 1815 - Liczba stron: 608
...and bones, as ye see me have. 40. And having thus spoken, he shewed them his hands and his feet. 41. And while they yet believed not for joy, and wondered, he said unto them, Have ye here any meat? 42. Then they gave him a piece of a broiled fish, and of an honey-comb. 43. So he took it, and ate... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - Liczba stron: 738
...and bones, as ye see me " have." And when he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered,...Have ye here any meat?" And they gave him a piece oí a broiled fifli, and of an honeycomb. And he took it, and did (/') eat before them. And he them... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - Liczba stron: 456
...flesh and bones, as ye see me have. And when he had thus spoken, he shewed them hii hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered,...honeycomb. And he took it, and did eat before them; and upbraided them with their unbelief, and hardness of heart, because they believed not them who had... | |
| |