 | Edmund Spenser - 1896 - Liczba stron: 286
...When as mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare ; Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that,...age, that first was named, It's now at earst become a stonie one ; And men themselves, the which at first were framed Of earthly mould, and form'd of flesh... | |
 | Edmund Spenser - 1902 - Liczba stron: 800
...When as mans age was in his freshest prime, Anil the first blossome of faire vertne bare; Such odiles a pall of gold, In which, forgetting warres, he onely joyed In combats of sweet love, and Meseemes the world is ruime quite out of square From the first point of his appointed sourse ; And... | |
 | Edmund Spenser - 1908 - Liczba stron: 896
...mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare, Such oddes I Qnde twixt those, and these which are, As that, through...wourse. For from the golden age, that first was named, It 's now at earst become a stonie one; And men themselves, the which at first were framed Of earthly... | |
 | Edmund Spenser - 1908 - Liczba stron: 892
...When as mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare, Such oddes ished m@{ - ainisse, growes daily wourse and wourse. For from the golden age, that first -was named, It 's now... | |
 | Edmund Spenser - 1909 - Liczba stron: 544
...?When as mans age was in his freshest prime, 'And the first blossome of faire vertue bare, Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that,...age, that first was named, It's now at earst become a stonie one ; And men themselues, the which at first were framed Of earthly mould, and form'd of flesh... | |
 | Sir Adolphus William Ward, Alfred Rayney Waller - 1909 - Liczba stron: 690
...When as mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare ; Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that,...being once amisse growes daily wourse and wourse. Under these altered conditions, it would be unreasonable to look in The Faerie Queene for a "continued... | |
 | Sir Adolphus William Ward, Alfred Rayney Waller - 1909 - Liczba stron: 612
...When as mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare; Sued mlilen I finde twixt those, and these which are, As that,...continuance of his course, Me seemes the world is rnnne quite out of square From the first point of his appointed Bourse; And being once amisse growes... | |
 | Edmund Spenser - 1909 - Liczba stron: 536
...JWhen as mans age was in his freshest prime, 'And the first blossome of faire vertue bare, Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that,...once amisse growes daily wourse and wourse. For from the_goldeji_ageJL that first was named, It's jiow at earst become^a. stnnie one ; And~me~n~th~e~mselues,... | |
 | William John Courthope - 1910 - Liczba stron: 526
...When as man's age was in his freshest prime And the first blossome of faire virtue bare ; Such odds I finde twixt those and these which are, As that,...out of square From the first point of his appointed source, And being once amisse grows daily worse and worse. But here again Spenser's ideal, unattainable... | |
 | Ida Langdon - 1911 - Liczba stron: 212
...vertue bare, Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that, through long continuaunce of his course Me seemes the world is runne quite out...being once amisse, growes daily wourse and wourse. Let none then blame me, if in discipline Of vertue and of civill uses lore, I doe not forme them to... | |
| |
So oft as I with state of present time The image of the antique world compare, When as mans age was in his freshest prime, And the first blossome of faire vertue bare ; Such oddes I finde twixt those, and these which are, As that, through long continuance... 
