 | Horace - 1860 - Liczba stron: 258
...Oro qui reges consucris tollere, cur non S4 Hune Regem jugulas? Operumhoc, mihierede,tuorumest. VIII. OLIM truncus eram ficulnus, inutile lignum, Cum faber,...faceretne Priapum, Maluit esse deum. Deus inde ego furum aviumquo Maxima formido ; naui fures dextra coërcet Obscoenoque ruber porrectus ab inguine palus;... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1860 - Liczba stron: 336
...bitt' ich dich, Brulus, Der du die Könige pflegst zu beseitigen, sag' mir, warum du • SATIKA VIII. Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum, Cum faber,...faceretne Priapum, Maluit esse deum. Deus inde ego, furum aviiuuque Maxima formido; nam fures dextra coercctObscenoque ruber porrectus ab iuguiue palus, 5 Ast... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1860 - Liczba stron: 670
...Operum hoc, mihi crede, tuorum est. SÁTIRA VÏÏI. (Him truncus eram fîculnus; inutile lignum, Cura faber incertus scamnum faceretne Priapum Maluit esse...ego, furum aviumque Maxima formido: nam fures dextra coërcet Obscoenoque ruber porrectus ab inguine palus: Ast importunas volucres, in vértice arundo... | |
 | Horace - 1860 - Liczba stron: 452
...beseitigen, sag' mir, warum du SATIRA VIII. Olim truncus eram ficulnus, inutile lig,mm, ('um faber, inccrtus scamnum faceretne Priapum, Maluit esse deum. Deus inde ego, furum aviumque Maxima formido; nam furcs dextra coercet Obscenoque ruber porrectus ab iuguine palus, 5 Ast importunns volucres in vertice... | |
 | Jeremy Taylor, Reginald Heber - 1855 - Liczba stron: 758
...exposed to worship, and yet themselves knew them to have oeeii a plum-tree. i liini truncus IT, in ficulnus, inutile lignum, Cum faber incertus scamnum...deum : deus inde ego, furum aviumque Maxima formido'. It was a great question amongst the carpenters whether this wood should be a god or a stool ; now they... | |
 | Horace - 1863 - Liczba stron: 666
...von Tarqniuius Superbus vollendeten Walles des Servius Tullius, auf dem östlicli 68 [Sät. 8.] 69 Cum faber, incertus scamnum faceretne Priapum, Maluit...aviumque Maxima formido; nam fures dextra coercet 5 Obscaenoque ruber porrectus ab inguine palus , Ast importunas volucres in vertice arundo Terret fixa... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1864 - Liczba stron: 304
...mihicrede, tuorum est." SATIRA VIII. Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum, Quum faber incortua ecamnum faceretne Priapum, Maluit esse deum. Deus inde ego, furum aviumque Maxima formido ; nam fures dextra coërcet Obscœnoque ruber porrectus ab inguine palus ; Ast importunas volucres in vertice arundo Terret... | |
 | Horace - 1865 - Liczba stron: 454
...l'argument et les notes de la cinquième épode. Olim truncus eram1 ficulnus, inutile lignum, Quum faber, incertus scamnum faceretne Priapum *, Maluit esse Deum. Deus inde ego, furum aviumque Maxinia formido : nam fures dextra coercet*, Àst importunas volucres in vertice arundo* t Terret fixa,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1865 - Liczba stron: 302
...Operum hoc, mihi crede, tu.rum est." SATIRA VIII. OLIM truncus eram ficulnus, inutile lignum, Quum faber incertus scamnum faceretne Priapum. Maluit esse Deum. Deus inde ego, furum aviumt|u Maxima formido ; nam fures dextra coërcet Obscœnoque rubor porrectus ab inguine palus ;... | |
 | Horace, John Larkin Lincoln - 1866 - Liczba stron: 718
...consueris tollere, cur non Hune Regem jugulas ? Operam hoc, mihi crede, tuoram est. 35 SATIKA VIII. Olim truncus eram ficulnus, inutile lignum, Cum faber,...aviumque Maxima formido : nam fures dextra coercet Obscoenoque ruber porrectus ab inguine palus : 5 Ast importunas volucres in vértice arando Terret... | |
| |
OLIM truncus eram ficulnus, inutile lignum, » Cum faber, incertus scamnum faceretne Priapum, Maluit esse deum. 
