 | Horace - 1899 - Liczba stron: 520
...rapit ungula currus62, Instat63 equis auriga suos vincentibus, illum 115 Prœteritum temnens extrêmes inter euntem. Inde fit ut raro qui " se vixisse beatum Dicat, et, exacte contentus tempore, vita Cédât uti conviva satur, reperire queamus. Jam satis est : ne me Crispini... | |
 | Horace - 1901 - Liczba stron: 938
...carcoribus missos rapit ungula currus, Instat equis auriga suos vineentibus, ilium U5 Praeteritum tenmens extremos inter euntem. Inde fit, ut raro, qui se vixisse...tempore vita Cedat uti conviva satur, reperire queamus. lam satis est ; ne me Crispini scrinia lippi 120 Compilasse putes, verbum non amplius addam. II. The... | |
 | Horace - 1902 - Liczba stron: 974
...missos rapit ungula currus, 115 instat equis auriga suos vincentibus, ilium praeteritum temnens extremes inter euntem. Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum...tempore, vita cedat uti conviva satur, reperire queamus. no. A mean and petty illustration is chosen intentionally. 112. hunc atque hunc: 'first one and then... | |
 | Philologischer Verein, Berlin - 1904 - Liczba stron: 882
...currus, instat equis auriga suos vincentibus, illum praeteritum temnens extremos inter euntem; inde ß ut raro qui se vixisse beatum dicat et exacto contentus...tempore vita cedat, uti conviva satur, reperire queamus. Also im wesentlichen wie Teichmüller im Gnesener Gymnasialprogramm 1865 und im Rheinischen Museum... | |
 | Morris Lawden Banks - 1904 - Liczba stron: 268
...to his manner of living. He looked, indeed, the very picture of an Old Boy, pleased and happy — ' Qui se vixisse beatum Dicat et exacto contentus tempore vita Cedat uti conviva satur.' We are all much too discreet and diplomatic, especially those of us who inhabit towns, where we sort... | |
 | Philip Howard Edwards - 1905 - Liczba stron: 54
...condere coeperunt urbis arcemque locare. Sat. 1, 1, 117ff. : inde fit, ut raro, qui se vixisse beatiim | dicat et exacto contentus tempore vita | cedat uti conviva satur, reperire queamus. Cf. Lucret. 3, 938 f., cur non ut plenus vitae conviva recedis, | aequo animoque capis securam, stulte,... | |
 | Horace - 1906 - Liczba stron: 272
...vincentibus, illum 115 Praeteritum temnens extremos inter euntem. Inde fit, ut raro, qui se vixisse beaturn Dicat et exacto contentus tempore vita Cedat uti conviva satur, reperire queamus. quentes (cfr. v. 3). Per l'iato nema ut efr. oss. O. 1, 28, 24 (altre lezioni: qui Hemo ut, nemon ut,... | |
 | Clovis Lamarre - 1907 - Liczba stron: 650
...satisfait comme s'en va d'un banquet un convive rassasié. Inde fit, ut raro, qui se vixisse bealum Dicat. et, exacto contentus tempore. vita Cedat, uti conviva satur, reperire queamus. v. 117-U9. Le fond philosophique du morceau ne perd rien d'ailleurs aux défectuosités, souvent plus... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 1908 - Liczba stron: 136
...with Tartessus. 29 18 contentus : the rarity of such contentment is noted by Horace (Sat. 1, 1, 117): Inde fit ut raro qui se vixisse beatum dicat, et exacto contentus tempore vitae cedat uti conviva satur, rcpcr1re queamus. 70 — ut placeat : ' to give pleasure.' 29 20 Plaudite:... | |
 | Horace - 1909 - Liczba stron: 504
...carceribus missos rapit ungula currus,w 115 instat equis auriga suos vincentibus, ilium praeteritum temnens. extremos inter euntem. Inde fit, ut raro, qui se vixisse...tempore, vita cedat uti conviva satur, reperire queamus. 11o. A mean and petty illustration is chosen intentionally. 112. hunc atque hunc: 'first one and then... | |
| |
Praeteritum temnens extremos inter euntem. Inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum Dicat et exacto contentus tempore vita Cedat, uti conviva satur, reperire queamus. 
