| William Shakespeare - 1989 - Liczba stron: 1286
...inferior to none. CHRISTOPHER SLY. Am Ia lord? and have I such a lady? Or do I dream? or have I d.ream'd JU J ) 00 P| I^ 0 $A 4ਏߜj : Ym\ w [sd 0 G:>| % G - Uץ) _ 0ǡ[ Ff r9 M Well, bring our lady hither to our sight; And once again a pot o' th' smallest ale. SECOND SERVANT.... | |
| William Shakespeare - 2002 - Liczba stron: 300
...inferior to none. SLY Am I a lord, and have I such a lady? Or do I dream? Or have I dreamed till now? 6¿ I do not sleep: I see, I hear, I speak, I smell sweet savours and I feel soft things. 45—56 Harvey(1913) played this scene in front of what the McDonald prompthook always refers to as... | |
| Aimara da Cunha Resende, Thomas LaBorie Burns - 2002 - Liczba stron: 240
...he is told that he has a wife: Am Ia lord, and have I such a lady? Or do I dream? Or have I dream'd till now? I do not sleep: I see, I hear, I speak. I smell sweet savors, and I feel soft things. Upon my life, I am a lord indeed, (Ind., 2. 67-71) The existence of... | |
| Alexander Leggatt - 2005 - Liczba stron: 296
...is dream and what is reality: Am Ia lord and have I such a lady ? Or do I dream ? Or have I dream'd till now ? I do not sleep: I see, I hear, I speak;...lord indeed, And not a tinker, nor Christophero Sly. (Induction, ii. 66-71) That final decision takes him further than Antipholus ever goes. The waking... | |
| Brian Vickers - 2005 - Liczba stron: 472
...Sly, now responsive to this sensuous world, speaks blank verse: Am Ia lord, and have I such a lady? Or do I dream? Or have I dreamed till now? I do not sleep. I see, I hear, I speak. That would be a crucially revealing change of media to an Elizabethan audience, and could only be echoed... | |
| Garrett A. Sullivan - 2005 - Liczba stron: 212
...and adapts to his new identity: Am Ia lord, and have I such a lady? Or do I dream? Or have I dream'd till now? I do not sleep: I see, I hear, I speak; I smell sweet savors, and I feel soft things. Upon my life, I am a lord indeed. And not a tinker, nor Christopher... | |
| John Russell Brown - 2005 - Liczba stron: 264
...(Ind. i. 69-71) On waking, Sly is quick to accept the appearance as reality and readily plays his part: Upon my life, I am a lord indeed And not a tinker nor Christophero Sly. Well, bring our lady hither to our sight; And once again, a pot o the smallest ale. (Ind. ii. 74-7)... | |
| William Shakespeare - 2005 - Liczba stron: 228
...creature in the world, 6¿ And yet 65 she is inferior to 66 none. Sly Am Ia lord, and have I such a lady? Or do I dream? Or have I dreamed till now? I do not sleep. 67 I see, I hear, I speak. I smell Sweet savors, and I feel soft things. 70 Upon my life I am a lord... | |
| |