 | Henry Jones Ripley - 1842 - Liczba stron: 580
...Who art thou 'f And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. 2ti I have many things to say, and to judge of you : but...me, is true ;. and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 28 Then said... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1842 - Liczba stron: 392
...Who art thou? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the 26 beginning. I have many things to say, and to judge of you : but...me, is true ; and I speak to the world those things 27 which I have heard of him. They understood not that he spake 28 to them of the Father. Then said... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1842 - Liczba stron: 384
...Who art thou 1 And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the 26 beginning. I have many things to say, and to judge of you: but he'that sent me, is true; and I speak to the world those things 27 which I have heard of him. They... | |
 | Joseph Esmond Riddle - 1843 - Liczba stron: 820
...sins. 25 Then said they unto him, Who art thou ? And Jesus saith unto them, Even the same that I said unto you from the beginning. 26 I have many things...judge of you : but * he that sent me is true ; and things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 28 Then... | |
 | Catholic Church - 1843 - Liczba stron: 854
...art thou ? Jesus said to them : The beginning, who also speak unto you. Many things I have to speak, and to judge of you. But he that sent me is true : and the things I have heard of him, the same I speak in the world. Now they understood net that he called... | |
 | Henry Jones Ripley - 1844 - Liczba stron: 590
...sins. 25 Then said they unto him, Who art thou ? And Jesus saith unto them, Even tin: same that I said unto you from the beginning. 26 I have many things...me, is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood not that he spake to them of the Father. 23 Then said... | |
 | Jack Wilson Stallings - 1989 - Liczba stron: 314
...Messiah] they will die in their sins. They respond, "You, who are you?" (5) Jesus claims to come from God: "He that sent me is true, and I speak to the world [only] those things which I have heard from Him." The Jews fail to understand that He is speaking of... | |
 | Johanna Manley - 1990 - Liczba stron: 1144
...sins." 25 Then they said to Him, "Who are You?" And Jesus said to them, "Just what I have been saying to et them bring out their witnesses, that they may be justified; or concerning you, but He who sent Me is true; and I speak to the world those things which I heard from... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - Liczba stron: 376
...ehyeh, Exod. 3 : 14), Jesus tries to explain: 'Even the same that I said unto you from the beginning ... he that sent me is true; and I speak to the world those things which I have heard of him' (John 8 : 25-26). At this point the evangelist is moved to explain: 'They... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - Liczba stron: 834
...sins. 25 Then said they unto him, Who art thou? And Jesus saith unto them. Even the same that I said unto you from the beginning. 26 I have many things to say and to judge of you: but he thai sent me is true: and I speak to the world those things which I have heard of him. 27 They understood... | |
| |
I have many things to say, and to judge of you : but he that sent me, is true ; and I speak to the world those things which I have heard of him. 
