 | Horace - 1874 - Liczba stron: 354
...EPODOS XVI. AD POPULUM ROMANUM. Altera jam teritür bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Röma viribüs ruit. Quam neque finitimi valuerunt perdere Marsi Minacis aut Etrusca Porsenae manus, 5 Aemula nec virtus Capuae, nec Spartacus acer, Novisque rebus infidelis Allobrox, Nec fera caerulea domuit... | |
 | Benjamin Hall Kennedy - 1874 - Liczba stron: 640
...sensibus, Hqr. Epod. 14. (8) Metrum Pythiambicum Secundum. Dact. Hex. Cat. in Disyll. + Hexapodia lambica. Altera iam teritur bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma viribus ruit, Hor. Epod. 16. (9) Metrum Alcmanium. Dact. Hex. Cat. in Disyll. + Dact. Tetram. Alcmamus. Laudabunt... | |
 | Horace - 1875 - Liczba stron: 372
...licebit Tibique Pactolus fluat, 20 Nee te Pythagorae fallant arcana renati, Formaque vincas Nirea, Eheu, translates alio maerebis amores. Ast ego vicissim...civilibus aetas, Suis et ipsa Roma viribus ruit. Quam ñeque finitimi valuerunt perderé Marsi, Minacis aut Etrusca Porsenae manus, Aemula nee virtus Càpuae,... | |
 | Horace - 1876 - Liczba stron: 696
...ISec te Pythagorae l'allant arcana renati Formaque vincas Nirea — Ebeu transíalos alio niaerebis amores: Ast ego vicissim risero. XVI. Altera iam teritur...bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma viribus mit. 15. semel offensae der einmal 'zur -Klippe' gewordenen Schönheit: formam offenders wie sonst... | |
 | Horace - 1877 - Liczba stron: 454
...Islands both in thought and expression with Virgil's Golden Age in Eel. 4. Metre — Pythiambicum Hm. ALTERA iam teritur bellis civilibus aetas, Suis et...perdere Marsi Minacis aut Etrusca Porsenae manus, I. alters aetas; the first would be is geographical. 'No enemy however the generation of Sylla and... | |
 | Horace - 1877 - Liczba stron: 366
...Pythagoras' Lehre vertraut des wiedergebornen, Sei reizender als Nireus war, — Horatius. 17 Eheu translatos alio maerebis amores : Ast ego vicissim risero. XVI. Altera iam teritur bellis civilibus aetas, Huis et ipsa Roma viribus mit. Quam neque finitimi valuerunt perdere Mai'si Minacis aut Etrusca Porsenae... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1878 - Liczba stron: 346
...vino cantuque levato, Deformis aegrimoniae dulcibus alloquiis.' XVI. AD POPULUM ROMANUM. ALTERA jam teritur bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma...perdere Marsi, Minacis aut Etrusca Porsenae manus, Nor Capua's rival gallantry, nor daring Spartacus, Nor treacherous Allobroges, caballing, aye, anew... | |
 | Horace, William Thomas Thornton - 1878 - Liczba stron: 330
...vino cantuque levato, Deformis aegrimoniae dulcibus alloquiis.' XVI. AD POPULUM ROMANUM. ALTERA jam teritur bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma...perdere Marsi, Minacis aut Etrusca Porsenae manus, Nor Capua's rival gallantry, nor daring Spartacus, Nor treacherous Allobroges, caballing, aye, anew... | |
 | Latin language - 1879 - Liczba stron: 244
...circumspiciendi spatium fuit vix tandem ex insperato stabilem ad insistendum nanctis locum. LXII. Altera jam teritur bellis civilibus aetas, Suis et ipsa Roma...perdere Marsi, Minacis aut Etrusca Porsenae manus, Aemula nee virtus Capuae, nee Spartacus acer, Novisque rebus infidelis Allobrox ; Nec fera caerulea... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1879 - Liczba stron: 386
...translatos alio maerebis amores. Ast ego vicissim risero. XVI. Altera iam ter ¡tur bellis civilibus actas, Suis et ipsa Roma viribus ruit. Quam neque finitimi...valuerunt perdere Marsi, Minacis aut Etrusca Porsenae man us, Aemula nec virtus Capuae, nec Spartacus acer Novisque rebus infidelis Allobrox, Nec fera caerulea... | |
| |
XVI. Altera iam teritur bellis civilibus aetas, suis et ipsa Roma viribus ruit. quam neque finitimi valuerunt perdere Marsi, minacis aut Etrusca Porsenae manus, aemula... 
