 | Donald M. Reynolds - 1996 - Liczba stron: 260
...(Harmondsworth: Penguin Books, 1967), 217. The Latin text of these lines is: Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non...aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. A recent commentary is Hans Peter Syndikus, Die Lyrik des Horaz: Eine Interpretation der Oden (Darmstadt:... | |
 | Lambertus Okken, Marinus Jan Hendrikus van Schaik, Bernard D. Haage - 1996 - Liczba stron: 704
...Dichterweihe mit Lorbeer bzw. mit Wasser.925 - Horaz, 'Carmina', III,XXX:926 Exegi monwnentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo impotens possit diriiere aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. non omnis moriar multaque pars mei vitabit... | |
 | Thomas Klinkert - 1996 - Liczba stron: 330
...von Ohly nur beiläufig erwähnten Horaz (Carmina, III, 30) 22 zum Ausdruck: Exegi monumentum aere perennius Regalique situ pyramidum altius, Quod non imber edax, non aquilo impotens Possit diniere aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. Non otnnis moriar multaque pars mei Vitabit... | |
 | Michele Lowrie, Michèle Lowrie - 1997 - Liczba stron: 402
...by the words of mortals, in Crisa's valleys, shared with your father, Thrasyboulos, and your race. Exegi monumentum acre perennius regalique situ pyramidum...aut innumerabilis annorum series et fuga temporum. non omnis moriar, multaque pars mei vitabit Libitinam. (C. 3. 30. 1-7) I have wrought a monument more... | |
 | Matthew Leigh, Fellow and Tutor in Classical Languages and Literature Matthew Leigh - 1997 - Liczba stron: 378
...the crumbling monuments of the past. Lucan thus savages the conceits of Horace at Carm. 3. 30. 1-5: Exegi monumentum acre perennius regalique situ pyramidum...imber edax, non Aquilo impotens possit diruere aut innumerahilis annorum series et fuga temporum. I have built a monument more lasting than bronze and... | |
 | David M. Bethea - 1998 - Liczba stron: 262
...inward. Pushkin cares not for the literalized monument, for the bust 202. Cf.: "Exegi monumentum a6re perennius / Regalique situ pyramidum altius, / Quod...innumerabilis / Annorum series et fuga temporum." or the statue, but for the continuously released energy of the poetic word and for the miracle of personality.... | |
 | Rafael Herrera Montero - 1998 - Liczba stron: 148
...ciclo con la oda III 30 donde celebra su monumento: exegi monumentum aere perennium regalique situs pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo...aut innumerabilis. annorum series et fuga temporum. (vv. 1-5). 16. Cf. A. Fontán: "Tenuis... Musa? La teoría de los xctpaKif|peí en la poesía augústea",... | |
 | Ovid - 1998 - Liczba stron: 596
...3] Me doctarum Ederaejrontmm Dis miscent superis . . . [Horace, Odes i] Again, Exegi monumentum aere perennius, Regalique situ Pyramidum altius, Quod non...Possit diruere, aut innumerabilis Annorum series, etjuga tempomm. Non omnis moriar . . . [Horace Odes 3, 30] The whole ode is in a manner a continu'd... | |
 | Andrew Dalby - 1998 - Liczba stron: 1648
...the power of his work as a papyrus roll many of which he had s or destroyed: Exegi monumentum aere perennius regalique situ pyramidum altius, quod non imber edax, non Aquilo impotens possit diruere out innumerabilis annorum series etfuga temporum. I have built a monument more lasting than And taller... | |
 | Albert Borgmann - 1999 - Liczba stron: 300
...understood the unique durability of his digital work of art and celebrated it in the ode that begins: Exegi monumentum acre perennius Regalique situ pyramidum...aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum.' In English translation, it reads: I have erected a monument more durable than bronze And loftier than... | |
| |
Regalique situ pyramidum altius, Quod non imber edax, non Aquilo impotens Possit diruere aut innumerabilis Annorum series et fuga temporum. 
