 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - Liczba stron: 358
...vivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit : qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur; qui locutus est per Prophetas. Et unam , sanctam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma... | |
 | Edward Harold Browne (bp. of Winchester.) - 1867 - Liczba stron: 240
...vivos et morí nos ; cujus regni non erit finís : et in Spiritum Sanctum Dominum, et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur, qui locutus est per Prophetas ; et unam sanctam Catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confíteor unum baptisma... | |
 | 1867 - Liczba stron: 470
...vivos et mortuos: cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit: qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur; quilocutus est per Prophetas. Et nnam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma... | |
 | Manuale - 1868 - Liczba stron: 794
...vivos et mortuos : cujus regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum, Dominum et vivificantem : qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur : qui locutus est per Prophetas. Et unam, sanetam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum Baptisma... | |
 | Jean Calvin - 1868 - Liczba stron: 438
...vivos et mortuos: cuius Regni non erit finis. Et in Spiritum sanctum Dominum, et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre, et Filio, simul adoratur et conglorificaiur, qui loquutus est per [pag. 83] Prophetas. Et unam sanctam catholicam et Apostolicam... | |
 | Catholic Church - 1869 - Liczba stron: 838
...cumgloriajudicare vives et mortuos; cujusregninon erit finis : Et in Spiritum sanctum Dominiun et vivificantem; qui ex Patre Filioque procedit ; qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur; qui locutus est per Prophetas : Et nuam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma... | |
 | León Carbonero y Sol - 1870 - Liczba stron: 1228
...vivos et moríaos , cuius regni non erit finís. Et in Spirituin Sanctum Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit , qui cum Patre et Filio...catholicam et apostolicam Ecclesiam, Confíteor unum baptisuia in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum. Et vitam venturi saeculi.... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - Liczba stron: 658
...yivos et mortuos ; cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et vivificantem, qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur ; qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Confiteor urmm Baptisma... | |
 | Francis Procter - 1870 - Liczba stron: 512
...judicare vivos et mortuos. Cujus regni non erit finis. Et in Spiritum Sanctum Dominum et vivificantem. Qui ex Patre Filioque * procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglorificatur. Qui locutus est per prophetas. Et unum sanctam catholicam et apostolicam ecclesiam. Confiteor unum baptisma... | |
 | Juan M. Sánchez de la Campa - 1871 - Liczba stron: 478
...vivos et mortuos, cujus regni non eril finis. Et in spiritum sanctum Dominum , et vivificantem , qui ex Patre Filioque procedit, qui cum Patre, et Filio simul adoratur, et conglorificatur, qui loeutus est per Prophetas. Et unam sanclam Catholicam et Apostolicam Ecclesiam. Gonfitemur unum Baptisma... | |
| |
Et in Spiritum Sanctum, Dominum, et vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit. Qui cum Patre et Filio simul adoratur, et conglorificatur: qui locutus est per Prophetas. Et unam sanctam catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confiteor unum baptisma in... 
