 | 1880 - Liczba stron: 776
...however, bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. Plf any ship of war or merchant-vessel of one of the Contracting Parties should be stranded or wrecked upon the coasts of the territories of the other, such ship or vessel, and all... | |
 | United States. Department of State - 1881 - Liczba stron: 658
...coasts of the States or territories of either of the contracting parties, such ships or vessels, or any parts thereof, and all furniture and appurtenances belonging thereunto, and all goods aud merchandise which shall be saved therefrom, or the produce thereof, if sold, shall be faithfully... | |
 | Colombia - 1883 - Liczba stron: 266
...merchandize, in order to defray his expenses, he shall be bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship...coasts of the other, such ship or vessel, and all parte thereof, and all furniture and appurtenances belongiug thereunto, and all goods and merchandize... | |
 | Harry Charles Purvis Bell - 1882 - Liczba stron: 174
...should be wrecked on the coasts of either of the high contracting parties, such ships or vessels, or any parts thereof, and all furniture and appurtenances belonging thereunto, and all goods and merchandise which shall be saved therefrom, or the produce thereof, if sold, shall be faithfully restored... | |
 | Great Britain. Foreign Office - 1885 - Liczba stron: 1190
...by the local authorities, the master being, however, bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship...merchant-vessel of one of the Contracting Parties should be stranded or wrecked upon the coasts of the territories of the other, such ship or vessel, and all... | |
 | Karl von Martens - 1887 - Liczba stron: 814
...by the local authorities, the master being, however, bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship of war or merchant-vessel of one of the High Contracting Parties should be stranded or wrecked upon the '•oasts of the territories of the... | |
 | Leone Levi - 1887 - Liczba stron: 428
...vessels, and vessels belonging to the subjects of the same. 212. If any ship of war or merchant vessel of one of the contracting parties should run aground or be wrecked, or meet with any casualty upon the coast of the other, the same aid or assistance must be rendered... | |
 | Karl von Martens - 1888 - Liczba stron: 722
...by the local authorities, the master being, however, bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship of war or merchant -vessel of one of the Contracting Parties should be stranded or wrecked upon the uoasts of... | |
 | Georg Friedrich Martens - 1888 - Liczba stron: 754
...he shall be bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. such ship or vessel, and all parts thereof, and all furniture and appnrtenances belonging thereunto , and all goods and merchandize saved therefrom , including any which... | |
 | 1889 - Liczba stron: 866
...merchandise in order to defray his expenses, he shall be bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship of war or merchant vessel of one of the contracting parties should run aground or be wrecked within the territory... | |
| |
... expenses, he shall be bound to conform to the regulations and tariffs of the place to which he may have come. If any ship of war or... 
