 | Thomas Ruddiman - 1807 - Liczba stron: 184
...esto. Amorem libentei . ferto. Utere virtute. DISTICHORUM DE MORIBUS. LIBER I. X Dei cultusfiracifiuus. SI Deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Somnolentia vitanda. Plus vigila semper, nee somno deditus esto : Nam diutuma quies vitiis alimenta... | |
 | Samuel Thomas Bloomfield - 1826 - Liczba stron: 878
...with unmeaning external rites. Lampe here compares abundance of Classical passages ; as Cato Distich. Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt ; hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Plin. Panegyr. Trajan. 3. Animadverto enim, etiam Deos ipsos non tarn accuratis adorantium precibus,... | |
 | Samuel Thomas Bloomfield - 1826 - Liczba stron: 870
...with unmeaning external rites. Lampe here compares abundance of Classical passages ; as Cato Distich. Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt ; hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Plin. Panegyr. Trajan. 3. Animadverto enim, etiam Deos ipsos non tarn accuratis adorantium precibus,... | |
 | Dionysius Cato - 1842 - Liczba stron: 50
...relegenda memento ,• Inventes aliquid, in quo te utare magistro. Caput I. Officia hominis erga Deum. Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt : Hie tibi praecipue sit pura mente coïendut. Mitte arcana Dei, coelumque inquirere, quid sit: Cum sis mortalis, quae sunf mortalía,... | |
 | Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti - 1884 - Liczba stron: 476
...takodjer I 7, 2, I 23, II 13, IV 4, 36, 38 i dr. pa osobito poèetak cieloga djela i svrsetak. I. 1 : Si deus est animus, nobis ut carmina dicunt, hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Dusu je bog stvoril na priliku svoju, za to bi ti imil stavit pomnju tvoju, da griha ne ucinii ; grih... | |
 | Ferdinand Hauthal - 1869 - Liczba stron: 132
...tpiUa.v Scaliger: rfiv ipw-a eu CATONIS PHILOSOPHI LIBRI QVATTVOR. LIBER PRTMVS. (Disticha 40.) 1. Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pura meute colendus. INCIPIT LIBER PRIMVS R(rubr.). EXPLICIT. INCIPIT LIBER PRIMVS S. INCIPIT LIBER CATONIS... | |
 | Dr. ANTON BIRLINGER - 1878 - Liczba stron: 596
...so gab gleich der erste Spruch des 1. Buchs positiv die Quelle und den Prüfstein der Religion an: Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Franck sah in im ein Zeugnis von der Göttlichkeit des ,Gemütes' dh des Menschengeistes, ein testimonium... | |
 | Anton Berlinger, Fridrich Pfaff - 1878 - Liczba stron: 300
...so gab gleich der erste Spruch des 1. Buchs positiv die Quelle und den Prüfstein der Religion an: Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pura mente colendus. Franck sah in im ein Zeugnis von der Göttlichkeit des ,Gemütes' dh des Menschengeistes, ein testimonium... | |
 | Vincenz Hasak - 1881 - Liczba stron: 296
...an-gar ein guter und löblicher „Pater noster" mit der Glosz oder mit der ausslegung etc." Es beginnt „Si deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pnra mente colendus." In der vierten Bitte heisst es: „Und darum spricht er (der Herr) im Evangelium:... | |
 | Vincenz Hasak - 1883 - Liczba stron: 244
...Herrn, wann es Gott der Herr selber gemacht hat, und es sein jünger gelert hat. Und ist das die vorred. „Si Deus est animus, nobis ut carmina dicunt, Hie tibi praecipue sit pura mente colendus." Durch die wort, so manet uns der erwürdig Cato, dass wir Gott sollen lieb haben in dieser zeit für... | |
| |
Si deus est animus, nobis ut carmina dicunt, hie tibi praecipue sit pura mente colendus. 
