 | August Dołęga Cieszkowski (hrabia) - 1903 - Liczba stron: 364
...Ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et Unitas in Trinitate et Trinitas in Unitate venerauda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides recta... | |
 | Fernand Cabrol - 1903 - Liczba stron: 624
...coœquales. Ha ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et Unitas in Trinitate, etTrinitas in l'nitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad œternam salutem, ut Incarnationcm quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides... | |
 | 1904 - Liczba stron: 592
...gesprochen) ist, daz deu drivalte in der einunge (181b) und deu einunge in der drivalte ze eren si. Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad eternam salutem, ut incarnacionem quoque Domini nostri Jhesu Christi fideliter credat. Est ergo fides... | |
 | Karl Künstle - 1905 - Liczba stron: 278
...SUNT ET COAEQUALES, ita Cod. treos. ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in umtäte et unitas in trinitate veneranda sit. Qui vult ergo...trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut incarnationem quoque domini nostri Ihesu Christi fideliter credat. Est ergo fides recta,... | |
 | Cuthbert Hamilton Turner - 1906 - Liczba stron: 134
...sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales : ita ut per omnia, sicut iam supradictum est, et Trinitas in unitate et Unitas in trinitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus ease, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem ut incarnationem quoque Domini... | |
 | Prosper Guéranger - 1890 - Liczba stron: 578
...coœquales. Ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est: * et Unitas in Trinitate, et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : * ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad œternam salutem : * ut Incarnationem quoque Dpmini nostri Jesu Christi fideliter credat. noster Jesus... | |
 | Edgar Charles Sumner Gibson - 1908 - Liczba stron: 310
...sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales. Ita ut per omnia, sicut jam supradictum est, et Trinitas in Unitate et Unitas in Trinitate...vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat.' — Migne, cv. 247. It is also said of Theodulf in a very early Life of him that he wrote a Commentary... | |
 | Ludwig Traube - 1909 - Liczba stron: 168
...omnia sicut jam supradictum est et Trinitas in Unitate et Unitas in Trinitate veneranda sit. 26 27 Qui vult ergo salvus esse ita de Trinitate sentiat, sed necessarium est ad aeternam salutem ut incarnationem quoque Domini nostri lesu Christi fideliter credat. 28 Est ergo fides recta... | |
 | Elias von Steinmeyer - 1916 - Liczba stron: 430
...maius aut minus, 35 sed totae tres personae coaeternae sibi sunt et coaequales, ita ut per oi mi iu, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate...trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut incarnationem quoque 40 domini nostri lesu Christi fideliter credat. Est ergo fides recta,... | |
 | August Cieszkowski - 1922 - Liczba stron: 1150
...coaeąuales. Ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et Unitas in Trinitate et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem, ut Incamationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides recta ut... | |
| |
Unitate, veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem : ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo Fides recta, ut credamus et confiteamur : quia Dominus... 
