 | Nicene creed - 1873 - Liczba stron: 100
...coaequales. Ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et Unitas in Trinitate, et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad xternam salutem, ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo Fides... | |
 | Karl Müllenhoff - 1873 - Liczba stron: 702
...per omnia, sicut iam supra dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate véneto randa sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de trinitate sentiat. Sed necessarium estad aeternam salutem, ut incarnationem quoque domini nostri lesu Christi fkleliter credat. Est ergo... | |
 | Church of England - 1877 - Liczba stron: 488
...coaequales. Ita ut per omnia, sicut jam supradictum est : et Unitas in Trinitate, et Trinitas in Unitate, veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem : ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo Fides recta,... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1879 - Liczba stron: 494
...cosequales. Ita ut per omnia, sicut jam supra dictum est, et Unitas in Trinitate, et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad seternam salutem: ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides... | |
 | Catholic Church - 1880 - Liczba stron: 606
...coequales. /ta ut per omnia sicut jam supradictum est : et unitas in trinitate : et trinitas in unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de trinitate sentiat. Sed necessarium est ad eternam salutem : ut incarnationem quoque domini nostri Jesu Christi fideliter credat. ¿st ergo fides... | |
 | 1880 - Liczba stron: 542
...coequales. /ta ut per omnia sicut jam supradictum est : et unitas in trinitate : et trimtas in unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de trinitate sentiat. -Sed necessarium est ad eternam salutem : ut incarnationem quoque domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides... | |
 | George Druce W. Ommanney - 1880 - Liczba stron: 552
...aut minus, sed totae tres personae co-aeternae sibi sunt et co-aequales. Ita ut per omnia, sicut jam dictum est, et trinitas in unitate et unitas in trinitate * veneranda sit. Haec trinitas unus est Dens ; et quia unus est, non potest 8 esse diversus. Qnia nna natura non potest... | |
 | William Gilson Humphry - 1881 - Liczba stron: 234
...cosequales. Ita ut per omnia (sicut jam supra dictum est) et Unitas in Trinitate : et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem : ut incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides recta,... | |
 | Francis Procter - 1881 - Liczba stron: 552
...*SJ Ita ut per omnia (sicut jam supra. dictum est) et Unitas in Trinitate : et Trinitas in Unitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad seternam salutem: ut incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo fides... | |
 | Johannes Baptist Alzog - 1882 - Liczba stron: 890
...coacquales, ita ut per omnia, sicut iam supra dictum est, et imitas in trinitate et triuitar in imitate veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse, ita de trinitate sentiat. Sed necessariuin est ad aeternam salutem, ut incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi tídeliter... | |
| |
Unitate, veneranda sit. Qui vult ergo salvus esse : ita de Trinitate sentiat. Sed necessarium est ad aeternam salutem : ut Incarnationem quoque Domini nostri Jesu Christi fideliter credat. Est ergo Fides recta, ut credamus et confiteamur : quia Dominus... 
