| 1867 - Liczba stron: 492
...lhat „it is no perfect ryhme indeed, but clauses finishing with the seif same time." G aun t. O , but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony: Where words are scarce, they are seldora spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| William Shakespeare - 1981 - Liczba stron: 292
...yourself, nor strive not with your breath; For all in vain comes counsel to his ear. JOHN OF GAUNT O, but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony. Where words are scarce they are seldom spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| Hans-Jürgen Weckermann - 1978 - Liczba stron: 380
...Vex not yourself, nor strive not with your breath; For all in vain comes counsel to his ear. Gaunt. 0, but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony. Where words are scarce, they are seldom spent in vain; For they breathe truth that breathe their words... | |
| Edith P. Hazen - 1992 - Liczba stron: 1172
...teeth and lips, And dull unfeeling barren ignorance Is made my jailer to attend on me. (I, iii) 87 O, . 13-14) AAS; NAEL-1; SiPS; Son Farewell love and all thy laws for ever 5 Where words are scarce, they are seldom spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| William Shakespeare - 1994 - Liczba stron: 884
...yourself, nor strive not with your breath; For all in vain comes counsel to his ear. JOHN OF GAUNT O, but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony. Where words are scarce they are seldom spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| Alan Warren Friedman - 1995 - Liczba stron: 360
...terminal visions and last words. Shakespeare's dying John of Gaunt evokes their power and appeal: "O, but they say the tongues of dying men / Enforce attention like deep harmony" (Richard II 2.1.5-6). The literature of last words represents appropriately idiosyncratic final self-projections.... | |
| William Shakespeare - 1996 - Liczba stron: 1290
...yourself, nor strive not with your breath; For all in vain comes counsel to his ear. JOHN OF GAUNT. O, piece of feather in our host, — Good argument, I hope, we will not fly, Where words are scarce, they are seldom spent in vain; For they breathe truth that breathe their words... | |
| David Crystal, Hilary Crystal - 2000 - Liczba stron: 604
...oracles. William Shakespeare, 1590-1, The Two Gentlemen of Verona, II. vii. 75 41:47 [John of Gaunt] O, but they say the tongues of dying men / Enforce attention, like deep harmony. / Where words are scarce they are seldom spent in vain, / For they breathe truth that breathe their... | |
| William Shakespeare - 2000 - Liczba stron: 270
...yourself, nor strive not with your breath, For all in vain comes counsel to his ear. JOHN OF GAUNT O but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony. Where words are scarce they are seldom spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| William Shakespeare - 2001 - Liczba stron: 734
...Pearson, 1873, iii. 127), "Oft dying men are fild with prophesies". — See also Richard II nis-8: "O, but they say the tongues of dying men Enforce attention like deep harmony: Where words are scarce, they are seldom spent in vain, For they breathe truth that breathe their words... | |
| |