Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes analogues parlés en Europe et en Asie, Tom 15Didot, 1856 - 516 |
Z wnętrza książki
Wyniki 6 - 10 z 100
Strona xvi
... autres . Qu'est - ce qui a trimé dans la rue des Noyers ? Belle - Humeur . La Fantaisie , Fond de cale et moi . Cartouche ( à son frère ) . Et vous , petit drôle , n'avez - vous rien bouliné ? Les œuvres de Vadé et de l'Écluse , qu ...
... autres . Qu'est - ce qui a trimé dans la rue des Noyers ? Belle - Humeur . La Fantaisie , Fond de cale et moi . Cartouche ( à son frère ) . Et vous , petit drôle , n'avez - vous rien bouliné ? Les œuvres de Vadé et de l'Écluse , qu ...
Strona xviii
... - tant plus haut , on trouverait encore d'autres synonymes . " Quant aux prostituées qui s'entendent avec les voleurs , et qui n'ont recours à la prostitution que pour cacher leur véritable industrie xviij INTRODUCTION .
... - tant plus haut , on trouverait encore d'autres synonymes . " Quant aux prostituées qui s'entendent avec les voleurs , et qui n'ont recours à la prostitution que pour cacher leur véritable industrie xviij INTRODUCTION .
Strona xix
... autres encore . Chaque genre de crime est une métaphore ; Alphabet du Sabbat , langue des cabanons ! Le juge avec dégoût articule ces noms , Et pour dernier méfait de cette abjecte classe , Dans le vocabulaire ils volent une place . Le ...
... autres encore . Chaque genre de crime est une métaphore ; Alphabet du Sabbat , langue des cabanons ! Le juge avec dégoût articule ces noms , Et pour dernier méfait de cette abjecte classe , Dans le vocabulaire ils volent une place . Le ...
Strona xxiii
... autres morceaux ( 77 ) , d'autres passages recueillis çà et là , on pourrait porter un peu de lumière sur ce dernier sujet ; mais , pour l'aborder avec l'espoir de le traiter d'une ma- nière satisfaisante , il faudrait , entre autres ...
... autres morceaux ( 77 ) , d'autres passages recueillis çà et là , on pourrait porter un peu de lumière sur ce dernier sujet ; mais , pour l'aborder avec l'espoir de le traiter d'une ma- nière satisfaisante , il faudrait , entre autres ...
Strona xxiv
... toutes les branches de ce jargon se ressemblent , bien que , sur d'autres points , elles diffèrent autant que les idiomes sur lesquels elles sont gref- fées , par exemple , autant que l'allemand et l'anglais χχίν INTRODUCTION .
... toutes les branches de ce jargon se ressemblent , bien que , sur d'autres points , elles diffèrent autant que les idiomes sur lesquels elles sont gref- fées , par exemple , autant que l'allemand et l'anglais χχίν INTRODUCTION .
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
Achille Jubinal allusion ancien argot avions autrefois avoit BARRAQUIN Bouchet BRANDIMAS Brantôme Cange ceste chansons chap comédie complètes de Brantôme comte de Caylus Cotgrave Curiositez françoises d'Assoucy Dassoucy désigner Dictionnaire du bas-langage disait donne édit employé estoit estre expression Fabliaux et contes Farce femme feuillet filous folio fourbesque Glossaire gueux Guillaume Guillaume Coquillart hébr Henri Estienne Henry IV homme Ibid italien de Gherardi J'ay Jargon Jean Jean Richer Juan Hidalgo King Henry l'argot langue locution maistre ment Méon Mistere monsieur Muse normande OEuvres Oudin Panthéon littéraire parler patois petit in-12 plumer la poule proverbe Rabelais recto Recueil Roman du Renart Rouen satyrique seigneur de Cholieres sens sieur signifie terme Théâtre italien tion trouve usité Verard verbe verso Vidocq VIII Virgile travesti voleurs Voyez ci-dessus Voyez le Dictionnaire Voyez les Curiositez XVIe XVIIe siècle
Popularne fragmenty
Strona 150 - L'ay esprouvé, et vous compteray bien, Si vous voulez, comme vint la besongne. J'avois un jour un vallet de Gascongne, Gourmand, ivrongne, et asseuré menteur, Pipeur, larron, jureur, blasphémateur, Sentant la hart...
Strona 118 - Gens de bien, Ouvrez vos yeux, voyez, y at-il rien? — Non, dit quelqu'un des plus près regardans. — Et, c'est, dit-il, le diable, oyez-vous bien, Ouvrir sa bourse et ne voir rien dedans.
Strona 450 - THE SCOUNDREL'S DICTIONARY OR, AN EXPLANATION OF THE CANT WORDS used by THIEVES, HOUSEBREAKERS, STREET ROBBERS, and PICKPOCKETS about Town. TO WHICH ARE PREFIXED Some CURIOUS D1SSERTAT1ONS on the ART of WHEEDLING, AND A Collection of their FLASH SONGS, with a PROPER GLOSSARY.
Strona 118 - II leur desploie , et leur dit : Gens de bien , Ouvrez vos yeux; voyez, y at-il rien? Non , dit quelqu'un des plus près regardans.
Strona 450 - To which is added, a Collection of Songs in the Canting Dialect, with a Dictionary explaining all the Burlesque and Canting Terms used by the several Tribes of Gipsies, Beggars, and other Clans of Cheats and Villains.
Strona 449 - Post. Law. Ned Bro. Catch, and Blacke Robins Kindnesse. With the merry Conceits of Doctor Pinch-backe a notable Makeshift. Ten times more pleasant than any thing yet published of this matter. BLACK LETTER. Small 410. Fine Copy in full calf, ge London, Printed for Francis Williams, 1626.
Strona 445 - The Groundworke of Conny-catching : the manner of their Pedlers-French, and the meanes to understand the same, with the cunning slights of the Counterfeit Cranke.
Strona 447 - The Belman of London. Bringing to light the most notorious villanies that are now practised in the Kingdome.
Strona xiv - ... et quand les hubins la sentent, ils ne leur disent rien, au contraire , font fête à ceux qui la trollent. Et après , ils leur apprennent à faire dix mille tours , comme le porte le docteur Fourette , en son livre de la vie des gueux, où il rapporte plusieurs histoires, entre lesquelles est celle-ci : « Il y avait en un certain tourniquet , un gribis qui ne ADDITION AU DICTIONNAIRE.
Strona 449 - HELL UPON EARTH; OR THE MOST PLEASANT AND DELECTABLE HISTORY OF WHITTINGTON'S COLLEDGE, OTHERWISE (VULGARLY) CALLED NEWGATE. Giving an Account of the HUMOURS of those COLLEGIANS who are strictly examined at the OLD BAILY, and take their highest Degrees near HYDE PARK CORNER. Being very useful to all Persons, either Gentle or Simple, in shewing them the Manner of the ROBBERIES and CHEATS, committed by Villains on the Nation: whereby they may be the more careful of being wronged by them for the future....