Denkschriften, Tomy 48-49Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften., 1902 |
Z wnętrza książki
Wyniki 6 - 10 z 78
Strona 39
... Infinitiv als zweites Objekt dazutritt ( , ich sehe ihn kommen ' ) ; veranlassen : vuri prinzipai è beri zjafét ( 90 , 27 ) , der Prinz ließ ein Fest ab- halten ' ( ve , legen , zu etwas hinsetzen ' , also genau wie rumänisch puse de ...
... Infinitiv als zweites Objekt dazutritt ( , ich sehe ihn kommen ' ) ; veranlassen : vuri prinzipai è beri zjafét ( 90 , 27 ) , der Prinz ließ ein Fest ab- halten ' ( ve , legen , zu etwas hinsetzen ' , also genau wie rumänisch puse de ...
Strona 44
... Infinitiv , koordiniert . I. Positiv . 41. a ) Zweite Person Aktiv . Leitende Grundsätze , die bei der Wahl zwischen Im- perativ und Konjunktiv bestimmend einwirken , sind nicht zu finden . Einzelne Momente können ja beobachtet werden ...
... Infinitiv , koordiniert . I. Positiv . 41. a ) Zweite Person Aktiv . Leitende Grundsätze , die bei der Wahl zwischen Im- perativ und Konjunktiv bestimmend einwirken , sind nicht zu finden . Einzelne Momente können ja beobachtet werden ...
Strona 53
... Infinitiv nu ( pre- ) curvi ; Cod . Schei .: Dumneḍeul mieu , se nu taci de mere ( 27 , 1 ) , mein Gott , schweige nicht von mir ' . Mat .: nemănui să nu spuneți vedearea ačasta ( 17 , 9 ) , erzählt keinem von diesem Anblick ' , ähnlich ...
... Infinitiv nu ( pre- ) curvi ; Cod . Schei .: Dumneḍeul mieu , se nu taci de mere ( 27 , 1 ) , mein Gott , schweige nicht von mir ' . Mat .: nemănui să nu spuneți vedearea ačasta ( 17 , 9 ) , erzählt keinem von diesem Anblick ' , ähnlich ...
Strona 75
... Infinitiv kam : îndatamare începură care de care a se ascunde mai degrabă ( 29 , 5 u . ) , sofort begannen sie , sich um die Wette schnell zu verstecken ' ; au fost întrebând care mai de care ( Stănc . 49 , 16 ) , sie fragten um die ...
... Infinitiv kam : îndatamare începură care de care a se ascunde mai degrabă ( 29 , 5 u . ) , sofort begannen sie , sich um die Wette schnell zu verstecken ' ; au fost întrebând care mai de care ( Stănc . 49 , 16 ) , sie fragten um die ...
Strona 82
... Infinitiv s . § 79. Neben lipsi findet sich in Makedon . auch trebui , so im Meglen : trubuĭaști să - l'ž si da pugacia di an ( Pap . 102 , 1 u . ) , man muß ihm den ( ersten ) Geburtstagskuchen geben ' , trub . s - la aibă ăn criel di ...
... Infinitiv s . § 79. Neben lipsi findet sich in Makedon . auch trebui , so im Meglen : trubuĭaști să - l'ž si da pugacia di an ( Pap . 102 , 1 u . ) , man muß ihm den ( ersten ) Geburtstagskuchen geben ' , trub . s - la aibă ăn criel di ...
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
acela Antivari Apulien Arbe AslPh Bari Basme Beispiele Belgr Bischof byun ca să Cattaro Creangă Crist cumu Dabro Dalmatien Denkschriften der phil.-hist diaconus Diminutiv Dulcigno facă face Familie Farlati filia filius gsuns gyis Hallstatt heil Heraklios hist hundert Infinitiv Jadr Jahr Jahrhundert jetzt Johannes judex Kaiser Konditionalis Konj Konjunktiv konnte Laing lateinischen Lucius Makedon Marini Marinus Metronymisch Mittelalter muß Namen nici Nobiles von Ragusa Nobiles von Spalato Nobiles von Zara nocht numai oben Pann Petri Petrus poem Poes presbiter presbyter Quhilk Ragusaner Kaufleute rje btsun rnams romanischen römischen Rumänischen să-i Salonae Satz Slaven Slavici slavischen soll Spalato Stadt Star Stari pisci suld Terlizzi Thomas arch Traù unsere Urkunden Various Readings vedea Veglia Venedig wohl XIII-XIV Zara þai þat