abrys (niem.) wizerunek. Achmet I 156.

aga pułkownik w wojsku tureckim.

ali III 235.

Amurat właśc. sultan Murat II, pan. 1421-1451. animować zachęcać, zagrzewać. animusz duch, zapał wojenny. aparat II 19.

Arciszewscy IV 546. argenterye srebra. armata I 163, III 510.

aza (przest.) czyżby, czyliżby. Bakczyseraj główne miasto Krymu.

bandolet 1II 461.

bawełnica materya, suknia bawełniana.

beg (tur.) pan, książę.

betski pan zob. Żórawiński. biera VI 274.

bierka III 133, IV 91.

bisurmanin Mahometanin, Tur

*Jankowski VI 198.
język III 221.

juczyć się zob. juki V 114.

kalauz III 300.

kanar cukier z trzciny wysp

kanaryjskich; miód.

* Kantymir III‍663.
Karakasz VII 69.
kartaona II 368.

kary IV 84.

kawerna jama, grób.
kazać (na coś) II 330.
*Kazanowski II1 443.
kęs trochę.
kielec II 6.
kinąć rzucić;

kirys Dd. 175.

kiścień VI 179.

*

się, zwrócić się

Kizlaraga V 34, VII 493.
*Kochanowski Mikołaj III 432,
IV 600.

*Kochowski VII 408.
kolczuga Dd. 175.
*komisarze III 49.

komput porachowany poczet.
komunik VIII 156

krzemięzi IV 595, krzemiężna
III 194.
kusza I 161.

kwinta VIII 314.

lane knoty świece, pochodnie.
larmo III 679.

ledzie zam. lodzie.

legart I 177.

*Leśniowski Mikołaj III 61.
liga II 151

Lipscy Wst. C. przyp. 5; Dd. 1.
Lisowczycy III 310

Lubomirski Wst. C. przyp. 2.
luźny II 217.

łyko więzy, niewola.

magister majster, mistrz, bu-
downiczy.

majdan VI1 149.

Mars bożek wojny.

Marsowy wojenny.
mastok IX 92.

matacz IV 138.
mił zam. miły.
mir I 106.

misiura VI 125.
Mohito I 16.

mól to, co kłopot sprawia; Dd.
166, III 234.

Moszyński (Mościcki) VII 113.
Mufty II 21.

* Mustafa II 102.

nachynąć (chynąć) nachylić.
Nahaje Nogajscy Tatarzy.
nierzkąc III 267.

niesprawą zob. sprawa.

niestrwagany VII 80.
niezłożony nie dający się od-
łożyć.

ninacz na nic.
niocz I 219.

nużnieć IV 475; nużny VI 319.

obrok IV 162.
ochrostać I 211.

odwdzięka odwdzięczenie się;
por. I 7.

oganisty rozłożysty.
Opalinski IV 206, 546.

opała boki bokami robi, ledwie
dycha.

opłonął III 640.

proposit III 153.
przemór V 162.

Ordyniec Tatarzyn.

Osman I 171.

osuć osypać okryć, zająć, Dd.
80, I 153.

oszedzieć szronem się okryć.
oszedziały IV 300.
*Otwinowski I 208, 220.
ożenie zob. żenie.
*Ożga I 210, 236.

pakta (lac.) ugoda, traktat.
*Palczowski IV 514.
Paleolog I 43.

parować odpędzić (nieprzyja-
ciela).
pasieka I 336.
pas X 174.

pasy III 232, 525, VI 244.
pean IV 302.

Perekop cieśnina łącząca Krym
z stałym lądem
Petyhorcy Tatarzy mieszkają
cy między pięcioma górami.
płazać p aszczyć się.
pobierać się wybierać, zabie-
rać się.
pobraty III 241.

podkowy zbierać Dd. 101.
podszywał VIII 117.
pogotowiu III 438, VII 272,
VIII 28.
pojźry I 13.

pole polowanie; pole dać V 5.

przypowiedni II 301.

Sajdaczny Wst. C. przyp. 4.
samopał III 569.

scedzić się (przen.) ściągnąć,
zwalić, zebrać się.
ściana I 92.
sekwestr I 358.
*Sieniawski III 59.
sita. (situ) wiele.

*Skinder, Skinderbasza I 157-
303.
skotozrywy II 191.
smok Dd. 23, IV 349.
smota hołota, tłuszcza.
Sobieski Jakob Wst. C. przyp. 3.
sowę zadać III 533.

spiza I 323, spiżować III 98.
sprawa III 736.

sprawić VII 411, 412; sprawić
się III 222.
Stepanowce miejscowość w Mol-
dawii (zob. na map ter. wojny).
strwagać IV 653.
suć zob. osuć.
szedziwy Dd. 128.
*Szembek VIII 395.
Szemberg IV 134.
szmalc, szmelc IV 55.
*Szołdrski VII 392.

tabor Wst. A. przyp. 2.
talaga I 87.

Tauryka Tauryda, Krym.
telej VII 162.
Titan IV 165.

toki II 307.

Tomsza I 116.

transakcya Wst. D przyp. 1;

IX 129.

trząskiem II 337.

tucz tłustość.

tuleja Dd. 62.

się.

wsiadanego IV 177.
wstręt VII 155, VIII 326.
wszytek dawna forma zam.
wszystek.
wybijana VI 255.
wychełznywać okiełznać.
wyciągać (po kimś) wymagać.
wydole zob. zdolą.

wysiadać wytrzymać, przetrzy-
mać.

wyświadczyć okazać.

wyznaczyć odznaczyć.
wzdy I 166.

wzdzierać wstrzymywać.
wżenie II 56.

z (4 pp.): z drugą stronę, z je-
dnę stronę I 97, III 214.

zabiegi III 20.

ubrdawszy I 224.

urobek II 365.

wecować (niem.) ostrzyć.
Wejer III 430.

wetować I 239.

Weweli III 27.
wici II 239.
widał III 267
wierę II 112.

Władysław królewicz III 232,
IV 488.

wota (łac.) życzenia, zdania,
śluby.

wrzeciądz łańcuch, zapora.
wrzepić się, wetknąć, wsadzić
się.

zdarzyć VI 30.

zdolą I 229, II 190.

zieje oddycha.

* Zieliński VII 8-12.

* Zienowicz IV 207, VI 105, 171.
znowu (jak znowu) I 300.
zręczyć się zbliżyć się.
zrostą zrosną.

železce zbroja.

żenie żonie zob. wżenie.
* Zółkiewski I 136-386.
* Żórawiński II 163, 332,
żurzyć się I 331.
*Zwan ec IV 488.
żywie VII 568.

żywo (co żywo) II 298.