 | Philip Paul Merz - 1822 - Liczba stron: 620
...Diligite inimicos vestros — ut sitis filii Patrie vestri, qui in cœlis est; qui solem suum oríri facit super bonos et malos; et pluit super justos et injustos. Si enim diligitis cos qui vosdiligunt, quam inercedem habcbilis ? Nonne et publican! hoc faciunt ? etc, Matth.... | |
 | Ferdinand Florens Fleck - 1835 - Liczba stron: 870
...calnmniantibus vos : Ut sitis filii Patris vest ri, qui in coelis est: qui solenn 5 suum oriri facit super bonos, et malos, et pluit super justos et injustos. Si enim diligitis eos, qui vos diligunt, quam mercedem46 babebitis? nonne et publicani hoc faciunt? Et si salutaveritis... | |
 | Claude Rosalie Liautard - 1844 - Liczba stron: 366
...du trône, elle ne désespéra pas (tant la haine et l'ambition ren(1) I. Reg. 24. 5, 7. (2J Soient suum facit oriri super bonos et malos, et pluit super justos et injuslos. (Mat. 5. 45.) ilen l aveugle) d'entraîner dans ses pièges le plus clairvoyant des Princes,... | |
 | John (of Salisbury.) - 1848 - Liczba stron: 396
...vel meritis. lilis enim qui promeruerunt, donare justum est; et cis qui indigent, subvenire pium: ita tamen ut id respiciatur in singulis, quod in facie...super justos et injustos. Si enim pauperem histrionem v id eam us, aut mimum, non debemus utique fovere malitiam, sed corrcptam, et si fieri potest emendatam,... | |
 | John (of Salisbury, Bishop of Chartres) - 1848 - Liczba stron: 402
...meritis. lilis enim qui promeruerunt, donare justum est; et eis qui indigent, subvenire pium: ita tarnen ut id respiciatur in singulis, quod in facie sapientis sine rubore et nota valeat denudan. Siquidem imitari debemus cum, qui solem suum facit oriri super bonos et malos, et pluit super... | |
 | John (of Salisbury, Bishop of Chartres) - 1848 - Liczba stron: 394
...meritis. lilis enim qui promeruerunt, donare justum est; et eis qui indigent, subvenire pitim: ita tarnen ut id respiciatur in singulis, quod in facie sapientis sine rubore et nota valeat denudar!. Siquidem imitari debemus eum, qui solem suum facit oriri super bonos et malos, et pluit super... | |
 | J. Clovis Poussin - 1855 - Liczba stron: 658
...cum cœpennt homines Duiiin adorare, quid anulimi'/ Ut sit is filii Patris veslri, qui in cœlis est, qui solem suum facit oriri super bonos et malos , et pluit super justos el injustos. (Matili, v, W.) Quaprupter si ei til humo simili* quem adorât; quid est, Polens est Deus... | |
 | Catholic Church - 1862 - Liczba stron: 926
...et calumniántibus vos: ut sitis fílii Patris vestri, qui in cœlis est, qui solem suum oriri tacit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Si enim dilígitis eos, qui vos dilijjunt. quam mercédem habébitiV ' J . nonne et publicáni boc fáciuut?... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1864 - Liczba stron: 688
...calumnianlibus vos, ut silis ¡¡lu Polris vestri, qui in cœlis est, qui soient su um vriri fttctt super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Si enim diligitis eos qui vos diligunt, quam mercedem liabebitis ? Nonne et publicani hoc fticiunt ? ¡•'.i... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - Liczba stron: 710
...34). (Vers. 45-48.) « Ut sitis filii Patris vestri qui in cœlis est, qui solera suum oriri facit super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Si enim diligitis eos qui vos diligunt,quam mereedem habebitis? Nonne et publicani hoc faciunt ? ut si salutaveritis... | |
| |
tamen ut id respiciatur in singulis, quod in facie sapientis sine rubore et nota valeat denudari. Siquidem imitari debemus eum, qui solem suum facit oriri super bonos et malos, et pluit super justos et injustos. Si enim pauperem histrionem videamus, aut... 
