Verliebte und Verrückte Sind beide von so brausendem Gehirn, So bildungsreicher Phantasie, die wahrnimmt, . Was nie die kühlere Vernunft begreift. Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Bestehn aus Einbildung. Der eine sieht... Shakspeare's dramatische Werke - Strona 337autor: William Shakespeare - 1843Pe³ny widok - Informacje o ksi±¿ce
| Julius Frauenstädt - 1855 - Liczba stron: 228
...der Liebenden ausdrücklich bemerkt: Mehr wundervoll, wie wahr. Ich glaubte nie an diese Feenpoffen Und Fabelei'n. Verliebte und Verrückte Sind Beide...begreift. Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Bestehn aus Ginbildung. Der Eine sieht 38 Mehr Teusel, als die weite Hölle saßt; Der Tolle nämlich. Der Verliebte... | |
| Julius Frauenstädt - 1855 - Liczba stron: 226
...glaubte nie an diese Feenpoffen Und Fabelei'n. Verliebte und Verrückte Sind Beide Von so braufendem Gehirn, So bildungsreicher Phantasie, die wahrnimmt,...und Verliebte Bestehn aus Einbildung. Der Eine sieht 38 Mehr Teusel, als die weite Hölle saßt; Der Tolle nämlich. Der Verliebte sieht. Nicht minder irr',... | |
| 1881 - Liczba stron: 502
...der Wuth mit eines großen Ahnherrn Gebein zerschlagen mein zerrüttet Hirn? Sommernachtstraum V, 1: Verliebte und Verrückte Sind Beide von so brausendem...der Verliebte sieht Nicht minder irr' die Schönheit Helenas Auf einer äthiopisch braunen Stirn. Des Dichters Äug* in schönem Wahnsinn rollend, Blitzt... | |
| 1876 - Liczba stron: 378
...sind die Menschen für Narren!" ruft Puck aus, der sie nicht versteht. Und Theseus erklärt später: Verliebte und Verrückte Sind beide von so brausendem...Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Bestehn aus Einbildung. So spricht der Kritiker. Hippolyta aber erwidert auf diese vernünftige Rede, der Kritik des Verstandes... | |
| Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1871 - Liczba stron: 220
...Man könnte ihnen (die dem Plautus nachgedichteten Jrrungen etwa ausgenommen) das Gesammtmotto geben: Verliebte und Verrückte Sind beide von so brausendem...wahrnimmt. Was nie die kühlere Vernunft begreift. Liebeswahnsinn entzweit in den Veronesern die Freunde, treibt im Sommernachtstraum die ganze Gesellschaft,... | |
| Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1871 - Liczba stron: 218
...Plautus nachgedichteten Jrrungen etwa ausgenommen) das Gesammtmotto geben: Verliebte und Verrückle Sind beide von so brausendem Gehirn, So bildungsreicher...wahrnimmt, Was nie die kühlere Vernunft begreift. Liebeswahnsinn entzweit in den Veronesern die Freunde, treibt im Sommernachtstraum die ganze Gesellschaft,... | |
| 1876 - Liczba stron: 384
...sind die Menschen für Narren!" ruft Puck aus, der sie nicht versteht. Und Theseus erklärt später: Verliebte und Verrückte Sind beide von so brausendem...Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Bestehn aus Einbildung. So spricht der Kritiker. Hippolyta aber erwidert auf diese vernünftige Rede, der Kritik des Verstandes... | |
| Friedrich Alexander Theodor Kreyssig - 1877 - Liczba stron: 544
...Ueber die Liebe hat er überhaupt für einen glücklichen Bräutigam recht sehr vernünstige Ansichten: „Verliebte und Verrückte Sind beide von so brausendem...Phantasie, die wahrnimmt, ^ Was nie die kühlere Vernunft begreist. Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Besteh'n aus Einbildung. Der Eine sieht Mehr Teufel, als... | |
| F A LEO - 1881 - Liczba stron: 498
...der Wuth mit eines großen Ahnherrn Gebein zerschlagen mein zerrüttet Hirn? Sommernachtstraum V, 1: Verliebte und Verrückte Sind Beide von so brausendem...der Verliebte sieht Nicht minder irr* die Schönheit Helenas Auf einer äthiopisch braunen Stirn. Des Dichters Äug* in schönem Wahnsinn rollend, Blitzt... | |
| William Hirsch - 1894 - Liczba stron: 356
...Moore, The power of the soul over the body. „— — Verliebte und Verrückte " '" '- ' l , , ,. Sind beide von so brausendem Gehirn, , So bildungsreicher...Vernunft begreift. Wahnwitzige, Poeten und Verliebte Bestelin aus Finbildung. Der eine sieht Mehr Teufel, als die weite Hölle fasst; "J ' I . ; Der Tolle... | |
| |