quen avantajus, hag ag hé affiein, én ur staguein Indulgeanceu d'oh-t-hi, dré ma ta chonge d'emb ag en avantageu bras en dès bet santet ol en Ilis catholique, a pen dès bet er boble fidel commancet en devout recour doh protection puissant er Huérhiès santel, én ur laret er chapeletteu instituet én hé inour. Chetui perac, eit gloër un Doué ol-buissant, hac eit inour er Huérhiès glorius Varie, Mam de Zoué, dré en hanàuedigueah assuret hun nès, ag ol el ledandèd ag hur puissance, ni e accorde d'en ol fidélet, goassèd ha merhèd, péré hum ingage d'inourein er Huérhiès santel dré er pratique devot e hanhuer Rosær bihue, er hetan dé gouil arlerh ma veint receuet ér verdiah, meit m'ou devou tosteit, guet ur galon glaharet ag ou fauteu ha guet en ol dispositioneu requis, d'er Sacremant a Benigen ha d'er Sacremant ag en Autor, un indulgeance pléniér, péhani e vou guellet ehué gounit eit en ineanneu ag er purgatoér. Davantage, open en indulgeanceu en dès bet er Pabet a Rome én hur raug staguet doh en devotion ag er Rosær, ni e accorde un indulgeance a gand dé sel gùéh ma larér d'er pamdé el loden ag er Rosær e zou merchet dré er réglemanteu ag er pratique devot-cé; hag un indulgeance a seih vlai hac a seih deuhuguêndad d'erré hum acquittou ag er merchadcé d'en déieu sul ha gouil abad er blai, é contein memb er gouilieu é péré ne vér quet mui obliget d'assistein én overen, ha durant en eihvédeu a Nendelèc, a Basque, ag er Pantecouste, a houil

er Sacremant, a houil en Assomption, a Gannedigueah hag a Gonception er Huérhiès santel; d'en déieu solannel a Nendelèc, a guetan dé er blai, a houil er Rouanné, a Basque, ag en Ascansion, a houil er Sacremant, ag er Pantecouste, a sul en Drindet, hag a ol gouilieu er Huérhiès, memb erré izellan, de houil en Apostolèd Sant Pierre ha Sant Paul, de houil en ol Sænt, ha d'en drivet sul a beb mis; ni e accorde dehai un indulgeance pléniér, e ellér gounit eit en ineanneu ag er purgatoér, meit m'ou devou laret a guênt bamdé, guet sourci ha devotion, ahoel durant ur mis, nameit hag ind ou devehé bet un ampêchemant légitime, el loden ag er Rosær e vou bet merchet dehai, ha ma tosteint d'en déieu gouil-zé e zamb a hanhuein, d'er Sacremant a Benigen ha d'er Sacremant ag en Autær, ha ma reint ur beden benac én un ilis. Ni e venne ma ouniou en indulgeanceu-men erré memb e vehé ampêchet dré un infirmité pé ur ræson légitime benac aral a zonnet d'en ilis, meit ma hum acquitteint ag un cevre benac aral a zevotion e rei dehai d'hobér é léh quement-cé ou hovézour revé é choége. Mæs durant ma ramb hur possible eit allumein davantage é caloneu en ol fidélèd er gred, er respet, er garanté hag en devotion é quevir er Huérhiès santel, ha ma assaiamb, én intantion-zé, cresquein hoah courage hé serviterion devotan, dré en nombre hag er vrastet ag en indulgeanceu e offramb dehai, ni ou solite ér memb amzér, hag e bouise ar nehai d'acquittein

guet sourci ol en deværieu aral a religion, a garanté hag a vertuyeu aral, a-cel-fin ma teint, é vihuein el guir grechénion, de vout cârettoh guet Mam santel hur Salvér, péhani e hrata é conduyou d'er vuhé éternel erré en devou laqueit ou sourci d'hé inourein. Dré guement-cé, hun intantioneu hag hun desirieu e receuou en effédeu eurus e espéramb, ha ni hum rejouissou d'hur bout digueoret d'er boble fidel ur vamen quer crihue a vénédiction hag a salvedigueah. Ni e antande ma chommou attàu el liér-men son mad hac effédus, ha vennein e ramb m'hé devou dalhmad effèd pèn-d'er-bèn, deustou d'en ol dispositioneu contrel e vehé queméret goudé, dré ma telie el liér-men goarne ha conservein hé nerh én ol amzér de zonnet.

Reit é Rome, é Sant-Pierre, idan hoalen er pesquour, er seih-ar-n'uguênt a vis guenvér 1832, er blai quetan ag hur pabonie.

(Groeit double.)

Eit er Hardinal Albani,

A. PICCHIONI, substitut.

Commancemant ag en devotion-men.

a

Ag er blaïeu quetan ag er grecheneah, é oé er mod laret lerh-oh-lerh ur certén nombre a uéhieu er Bater hag er Gredo; deuéhatoh é oé bet hum laqueit de laret ehué en Ave Maria ér fæçon-zé. Peb-unan, eit contein en nombre a huéhieu ma venné ou laret, en hum chervigé a hræn-main, pé a vercheu aral, péré en devoé havaledigueah doh hur chapeletteuni. Bout e zou bermen huéh cand `vlai, pe oé bet commancet laret er Rosær ér memb fæçon m'el larér hoah hinihue en dé. Sant Dominique, é huélet é oé en diouiegueah hag er manque a zevotion e oé cause d'er bihan a zougeance Doué, d'en hérésieu ha d'er fal gomportemanteu en devoé en dud ag é amzér, e instituas en devotion ag er Rosær, péhani en dès un avantage de accource mabdén de bedein Doué dré Jesus ha Marie én ur zegasse chonge dehou ag er gùirio

néeu quetan, hag ehué ag er vertuyeu principallan a grecheneah péré e gavér ér puemzec mystér a béré é ma composet. Sant Dominique e stréàuas partout er bratique devot-men, péhani e ra pedein hag e instruge assamble, ha dré-z-hi, ean e ras mui a vad eit ne oé bet groeit beta nezé dré er perdègueu hac instructioneu aral. Conze rér a gand mil hérétique hag ag ur foul hemb nombre a béherion aral péré e hum gonvertissas én drebatcé, ha péré n'ou devoé de hout grad ag ou honversion nameit de brotection puissant Marie, é guet péhani é vér sur a vout cheleuet attàu, a p'hé fedér a huir galon.

brt

En llis e approuvas en devotion - men hag hé mêlas hilleih : er Pabet a Rome, doh hé

oé

Eria

bre galhuein er rivlen ag er fé, hag en abrégé ag

1

er

éré

en Aviel, hé finhuiquas a baud a indulgeanceu. En hum formein e ras memb ur verdiah é u péhani er verdér en hum ingagé de laret, pebunan à nehai, ol ur Rosær peb suhun, hag ur Rosær aral open d'un dé merchet, ur uéh peb plai. Adal inou en hi dès hum stréàuet én eil broyeu goudé éguilé, hac é ma hoah inouret bras én Ilis catholique hinihue en dé.

Remerquet e zou bet penaus en devotion caërmen ne oé quet bet attàu pratiquet guet er memb gred deuéhatoh, rac men dé un dra naturel de vab-dén hum zioustein, allas! gùéhavé doh er péh e zou gùellan memb; mæs remerquet e zou C bet ehué penaus, é dobérieu bras en llis, en

b

ah

Per

ha

ag