Deut 222, 15.

Matthew text, 302-343
(also 641-645, pas-
sim).

11, 636; 11-17, 644;
122, 268; 125, 415;
1-2, 652.

22-12 48, 270, 613;
26.18, 613.
314-15, 613.
53-727, 28; 517-20, 266,
645.

67. 16, 606.
723, 23; 728. etc.
28,
644, 709; 731-37, 270.
811. 12, 613; 822-26, 270;
828-33, 48.
937.38, 28.
105, 645, 648; 105-16,
28; 105.6, 266;
1023
266, 645, 648; 1030,
676; 1033-42, 28.
11, 644; 113, 669
1110, 636; 1112, 15
1119. 26-30, 704; 117-19,
28; 1121-30, 28; 1127,
644; 1129, 580, 638.
1224. 25, 28; 1228-30, 28;
1237-39, 28; 1240, 48.

131-52, 28; 13241., 269;
1341, 23; 1353, 644;
1355, 591.

151, 349.

1617. 18

269, 645,

646 f.
1724-27, 48.
182-7, 28; 1810-23, 28;
1815-18, 269, 645 f.;
1820, 647.
191, 644.
201-16, 28; 2020, 24;
2023, 699.

212-5, 48, 613; 215,
613; 2123-27, 28; 2141,
606.
221-6, 28; 227,
268;
226. 7b, 613; 228-14,
28; 221-14, 613.
23, 28; 232. 3, 645; 233,

266, 644; 2332, 625;
2334, 580; 2334-38,
644.
2413, 23; 2411. 12, 28;
2420, 644; 2426-28
28; 2429-39, 144; 2429
268; 2430, 606;
2437-51, 28; 2448, 268.
25, 28, 613, 638; 255,
268.

26, 644; 261, 613;

2651-53, 48.
2731, 419, 613; 278,
15; 2719, 613; 2751-53
48, 250, 613; 2762-66
48, 613. [641.]
289-20, 553; 289-10, 647;
2815, 15, 269; 2811-15,
48; 2816-20, 269, 419,
645 f., 647 f., 649.

817. 18, 263; 835, 637;
838, 28, 263.
91, 28; 922b-24, 263;
938-41, 249, 637; 911,
28, 637.

10, 267; 1029.30, 637;
1030 f., 28; 1035, 24,
263; 1039, 699.
1112-14, 19; 1120-25, 19;
1125.26, 637.

13, 637-641, passim;
132, 685; 139-11, 243;
1314, 28; 1320, 268;
1324, 268.
145,637; 1458, 28; 1456-59,
637. [1412-16, 689.]
1521, 267.

168, 553, 649; 169-20

(text, 555), 106, 550-
554, 608, 612, 617,
636, 647, 649.
Luke: text, 368-411 (also
641-645, passim).

11, 105; 11-4, xxxvii, 26,
41, 251, 346, 655; 12,
271; 14, 551; 132-35.
67 1. 76-79. 80 651; 147,
560; 149-55, 651, 652.
1-2, 226, 651-653.
222. 37. 49, 651.
440, 669.
"

3, 36; 33, 578; 35,
269;
38, 578; 311. 12, 623;

ვ16-21,
,578; 322'1., 35.

4, 35; 48, 689; 423,
269; 48, 492, 496.
5-9, 35; 54, 654, 689 f.;
524, 578; 528. 29, 689;
543, 144, 495; 544, 578;
547, 590 f. [5391., 351.]
6, 36; 689.

715-24, 690, 691; 736-44,

691; 738, 691; 745-52
690; 753-811

551,
608, 612, 691 f.
821. 24, 496; 881 1., 578;
844, 464.
94, 623.

1012, 496; 1016, 492, 496;

1033-36, 35; 1022, Add.
112, 267; 1148, 495.
1216, 13; 1222, 36; 1232,

496; 1240, 494, 496;
1244-50,692. Cp. Add.
13-16, 692, 693; 132,
491; 1320. 21. 30. 31. 35.

36. 692 f.

1416, 269, 496; 1426, 13,

496; 1430, 692, 693.
151 f., 692; 154-6, 492,

496; 1527, 636.
1612. 13, 496; 1613, 13;
1610-19, 415; 1625,
496; 1633, 692.
17, 227, 693; 179, 537;
1718, 496; 1720, 492,
496.

1813-28, 693 f., xl.
1926. 27

491; 1934, 535;
1935, 26, 491, 696.
202-5, 491; 201-18, 551;
2014-18, 647; 2019 f.,
269; 2021-23 649;
648; 2029,

2022. 23

492,

694; 2030. 31

26; 2031, 494.

21, 106, 551, 552, 617,

694 f.; 2124, 43; 2124.25,
695, 696.
Acts: text, 422-458 (also
660-667, passim).

1-5, 12, 269, 413, 658,

659.

11, 636; 11. 21., 26, 417;
18, 413; 19-11, 551;
11-12, 414; 116 f., 419;
118. 19, 48; 123, 551;
125, 415.

2, 413; 23-11, 48, 413;
222, 262; 223, 625
243-47, 668.
314 f., 625.

42, 675; 44, 668; 412,
269; 432, 418; 432-35
668.

51-11, 48; 512-16, 668;

530, 625; 536 1, 271.
61 f., 607, 669; 65, 464;
67, 668; 68-15, 669.
758-83, 669, 670.
7, 685.

8, 669; 84, 670; 85-13,
413, 675; 826, 655,
Addenda; 889, 413.
92, 64; 915, 413; 923-25,
'628; 926 f., 123;
927
607; 928 f., 630; 930,
670; 931, 655.
1028. 29, 413; 1036, 413,

636; 1037, 655; 1038,
265.

1119 f., 413; 1122-26 a..
670; 1126, 48; 1127 1.,
134-136, 612; 1128,
625, 670.
1225, 134-136.
131, 670; 1312, 412;
1322, 415; 1342-52
671; 1344-47, 413,
418.

142.3, 671, 676; 148,
655; 1415-17, 413,
580; 1422, 26, 242;
1427, 413.

15, 64, 247, 413, 649,
671, 675; 159-11, 250;
1521, 344; 1522. 23
249, 671; 1530, 125
1582, 248.

164, 64, 675; 164. 5
671; 161-6, 125;
1625-34, 672.

175, 626; 1710, 349;
1723 f., 413, 580.

18%, 625 f.; 185 f., 413;
1812, 412; 1818-22

218, 656; 219, 675;
2110, 670; 2118-20,
576; 2118, 243;
21206-26 675; 2125,
673; 2127, 349; 2130*
675; 2132, 129.
225, 64; 2215. 21, 413;
2230-2311, 675 f.
2311, 413.

2418, 349; 2425, 580.
253b, 676.

268, 676; 2617. 18, 413.
279, 136; 2721-26. 33-35
676.
2821, 64; 2825 f., 413;
2827, 494 f.; 2830. 31,
124, 242, 414.
Romans: text, 193-208
(cp. also 631, 632).
15. 13, 630; 17.15, 632;

114, 230.

29, 597; 214. 15, 614.
320, 628; 325, 413.
41, 350; 413. 16, 349;
415, 628.
520, 129.
77, 129, 628.
89, 637; 830, 625.
9-11, 463; 91-5, 631.
11, 626; 111-6, 631;

119. 10, 105, 612, 626,
630; 1126, 630; 113,
214.
12-13, 244.
123, 630.
131-7, 143.

14, 216, 349, 631; 14,
632.

155, 630; 158, 652;
1519,
494; 1519-24,
630; 1525, 126;
1530 f., 673.

15-16, 630-633.

16, 123, 209-213, 630f.;

151-9, 269, 552; 156,
41; 1511, 243; 1515,
247, 628; 1556, 628.
161, 127; 167, 174;
168, 126, 210; 1619,
210; 1622, 628.

2 Corinthians: 1-9 (text),
185-191. 11, 249;
18, 210; 114, 176;
128, 174.

21, 174, 175; 24.5, 174,
175; 29. 13, 175.
31, 63; 36, 628; 313,
174; 317. 18, 648.
41f., 463; 416-510, 465.
56-11, 176; 517, 645.
614-71, 176, 178, 612,

614, 628 f., 708; 616,
350; 617, 629.
751., 126, 177; 712. 13,

174, 175.

81, 127; 817-24, 175;
818, 667.
94, 127; 915, 176.
10-1310 (text), 180-183.
129, 174-178, 708.
107, 637; 1010, 174,
175.

1121, 628; 1120, 174;
1123, 210; 1125, 412;
1128, 230; 1132-121,
629 f.
122, 127, 129; 1211b-12,

629; 1214, 174, 175;
1218, 175; 1221, 174,
628.

1313, 648.
Galatians:

text, 151-
155. 16, 125, 127;
19, 210; 115, 463;
113-24, 494, 630; 118,
123; 12-21, 123.
21f., 123, 127, 246,
670f.; 21-10 136,
243, 671; 27, 246;
29, 54; 211-21, 123, 2
597; 212, 577; 214-21,
645; 218, 627; 219,

229; 34, 464; 35. 10,
248; 320, 226.
41.11, 225; 48f., 248;
420. 21, 32; 421, 229 f.
226, 227; 526,
345, Addenda.
610f., 463; 611. 12, 686;
621, 704.
Philippians: text, 238-

1

241 (also 634, 635).
11, 634, 635, 704;
112-14, 131, 242; 118, 2
124, 132, 242; 123-25
130.

219-24, 634, 635; 223. 24,
130; 225, 131.

139-141.
15-8, 42.

26, 248; 29, 142; 214-16,
625 f.; 216, 142.
33, 626; 311, 684.
413f., 463, 640; 415, 143,

619, 683; 417, 125.
51-11, 142, 597; 52, 142,
144; 56-9, 625; 527,
260, 626.
Thessalonians: text,
148, 149.
21-12, 105, 463, 626 f.,
639; 21, 125; 22,
25, 142, 633; 23, 144;
24, 143; 26.7, 143-
145, 683; 29-12, 144;
213, 597; 215, 125,
142; 216. 17, 684.
36, 146; 37, 142; 314
25; 317, 105, 142.
Timotheus: text, 572-
575 (also 700-704,
passim).

13, 636; 14. 20, 560;
112-16, 561, 700.
22, 701; 23-15, 561, 563;
27, 560.

3, 561; 31-18, 702; 314,
702; 316,
491.

41, 560, 590; 41-3, 561;
412, 702; 413, 57; 414,

561.

51-22 a, 702; 511-23, 561;

517-20, 702.

63-10, 20. 21, 561; 621, 562;
617-21, 730.
Timotheus: text, 565-
567 (also 700-704,
passim).

16, 561; 111, 560; 113-14,
708; 115, 700 f.;
115-18
105, 123, 561, 578,

700 f., 703.
21-13, 700 f.; 21-2, 560,

578; 23-9, 561, 578;
215, 563; 217, 497;
219, 563; 220, 537;
217-20, 560; 223, 560;
224, 578; 226-39, 561.
31. 10, 560, 563; 31-2,
590; 316, 43; 214-317

708.
43, 563, 590; 43-4, 708;
49-22, 703, 704, 708;
45-8, 561, 578; 46-12,
105; 413, 702; 413-15
105,
123; 413-17

700 f.; 416-19, 105,
123, 561; 420, 701;
421-22a, 105, 123,
701 f., 704; 422, 562,
701 f.

Titus: text, 569-570
(also 700-704, pas-
sim).

11-6, 700 f.; 15, 578;
17-9, 702; 19, 563;
110., 561.

212, 563.
31-7, 702; 33, 578; 35,
561; 39, 560, 561;
312. 13, 105, 123, 702;
311-14, 129, 561, 700 f.;
315, 562.
Philemon text, 224.
5-6. 634.

19. 614; 19. 627.
23. 210.
Hebrews: text, 353–366.
11, 607; 13, 345; 17,
607.

21-3, 345; 21-4, 650; 23,
346, 348, 636.
3-4, 650 f.

31, 345; 317, 346; 317-19,

591.

51, 349; 58, 607; 511-
63, 345; 511-620, 650;
511, 348; 512, 346;
514, 607.

61f., 350; 64, 345.
78. 20, 350; 718, 345.
81, 345; 83-5, 350; 87,
607; 813, 347.

125, 580, 581; 127,
579, 704, 706.
21, 591, 704 f.; 22, 579;
25, 706; 26.7, 705;
27, 704; 28,581; 21-14
589; 21. 5. 18-17. 25, 578.
31, 579, 580; 36, 581;
36-8, 580; 39, 704;
391, 580; 313, 578;
314-18, 380; 315, 580.
41-4, 578, 580; 48, 580;
41-10, 706; 413, 210;

43, 249; 47, 242, 249;

410, 249; 412-19, 242,
245; 413, 247; 414,
249; 419, 243.
51, 247, 250, 596; 55,
250; 581., 242; 59,
243; 511-14, 247, 248;
512, 248 f.
Peter: text, 600-602.
11, 707; 14. 12-19
596;
110, 708; 114, 694;
1151., 591; 116-18,
596;
117, 707; 120, 596;
120-33, 707.

2, 596; 21-32, 708;
21-37, 707; 24, 707;
211, 707; 211. 12, 592;
217, 592, 707; 218 1. 22,
707.

31, 248, 596; 32, 596;

34, 597; 38-13, 708;
35, 596, 707; 316,
43, 596, 597.

1 John text, 540-545.
11-4, 621; 11-5, 537.
215, 580; 218. 22. 29, 535;

219, 538; 225, 580.
34. 10, 535; 36, 621; 37,

537; 317, 580; 318. 19,
464, 535.
42.3, 32, 535, 537; 4*,
538; 46, 535, 537,
538; 414, 621.
52, 580; 56-8, 535, 612;
516, 537.

2 John: text, 547.

3

7. 32, 537; 10. 537;
12. 25, 537.

John: text, 549; cp.
25, 64.

9. 106.
Judas: text, 594-595.
1. 591, 707.

3. 25, 64; 3-4. 589.
4.590.

6.707.

8. 589, 590.

9-10. 592, 707.

12. 589, 592; 16. 591;
12-13. 707.
16-17. 589.
17.590.
19. 580, 589.
22. 590.

23. 589.

24 f. 632.
25.560.

Revelation: text, 468-
490 (also 677-684,
passim).

13, 43, 57; 17, 638; 1o,

460, 461, 463.
2-3, 25, 47, 210,

226, 247, 419, 460,
464, 537, 563, 647,
680 f.; 29.10, 578; 26.15,
589; 226, 638.

33, 144; 310, 460; 320,
578.
513, 687.

61, 144; 64-8. 12-14, 638;
610, 245; 616, 684;
617, 638.
71, 638; 71-8, 684 f.,
74, 582.

812, 638.
912, 637, 638.
11-12, 105, 143, 461;
111, 459; 111-13, 685;
1114, 637.

12, 686 f.; 126. 14, 459.
13, 143, 461, 537, 626,

680 f., 687; 136, 461;
138, 687; 1315, 460
1318, 640.

141, 582; 144, 578, 687;
146, 638; 149, 460;

143; 1046, 638.
Baruch, Apoc. 106, 683;
27-30, 638; 4932, 637;
63 f., 683; 70%, 638.
Baruch, Bk. of, 114, 75;
115-38, 615; 39-44, 580,
605.

Ecclus.
706.
Enoch, 9115, 638; 1001. 2,
683; 1003, 688.
Esdras, 2nd, 1422-152,

3512-15 5129. 30

75.

4th, 41, 144; 485,
245; 55.9 637; 610
640; 624. 25, 637, 638;
731, 638; 93, 638; 832-36
97, 579; 97.8, 638
938, 686; 1132, 582;
1331, 638; 1421-48, 44.
Esther, Addit. 115-11, 686.
Josephus, Antiq. iii.

6-12, 350; xvi. 10.
4, 142; xviii. 3. 4,
626; xx. 8. 5, 639.
Contra Apion. i. 9,
497. Wars, ii. 10, 143.
1 Macc. 922, 696; 14-16,
617.

(lxxxvi.), 108.

Apostolic Constit. ii. 57:
55, 108.

Ascensio Isaiae, 249, 251;

21-312, 619; 313-51, 249.
619; 6'-111, 1123-40,
619; 721, 683.
Athanasius, Festal. Epp.
xxxix, 54.
Augustine, Epp. Faust.
xxxii.-xxxiii, 30.
Barnabas, 291., 640; 46,
580, 640; 410, 346.
Cassiodorus, De Instit.
Div. Lit. xiv, 116.
Clem. Alex. Strom. III.
2. 6-10, 589; VII. 17,
556, 557. [1. 275, 537.]
Clem. Rom. i.-iii. 464;

ii. 1. 415; v. 630; v.
4. 7. 415; v.-vi. 347;
xii. 1. 578; xiii. 1. 28,
578; xiii.-xv. 537;
xviii. 1. 414; xxi. 5.
578; xxx. 3. 578;
xxxviii. 2. 578; xl.
xli. 250, 350; xlvi. 3.
346; xlvi. 5. 578; xlvii.
43; lxi. 269; lxiii. 64.
Didachê, i. 28; ii. 4. 5,
iv. 3, vi. 14. 580; ii. 7.
590; iv. 1. 590; ix.
496; ix. 2. 692; xvi.
143, 346.
Diognet. Ep. 5. 5, 243;
3, 350.
Epiphan. Haer. xlii. 9,

108.

Eusebius, HE, i. 7. 653;
iii. 3. 248; iii. 5. 2.
640; iii. 19-20. 591;
iii. 24. 27; iii. 30. 1.
675; iii. 31. 36, 697;
iii. 37. 649; iii. 38.
75, 345; iii. 39. 26,

270, 606; iii. 39. 4.
550; iv. 5. 3. 590; iv.
22. 536; iv. 23. 609;
iv. 23. 11. 248; v. 8. 2.
270; v. 8. 3. 268; v.
8. 6. 460; v. 20. 259;
v. 24. 36, 697; vi. 14.
26, 27, 607; vi. 23. 2.
614; vii. 25. 15. 463.
Hippolytus, Philosoph. :
vii. 22, 495.
Hugo de S. Vict., De
Script. 6, 55.
Ignat., ad Rom. x. 1, 249.
ad Ephes. 13, 346; 15,
461. ad Philad. 6, 351;
61, 461; 8, 351.
Irenaeus, I. 23. 5. 497;
III. 2. 2. 16; III. 11. 1.
464; III. 12. 2. 16;
v. 30. 3. 460; v. 33.
2.638.

Jerome, De Vir. Illustr.
2, 622; 3, 536. Contra
Pelag. 11. 15, 550.
Justin Martyr, Apol. i.
12, 581; i. 45, 551; i.
61, 648; i. 67, 21.
Origen, in Matth. Comm.
IV. 329, 683.
Polykarp, ad Phil. iii.
634; iii. 2, 64; vii.
537; xi. 635; xiii. 1-
2, 64.
Tertullian, adv. Marc.
iv. 2, 54; iv. 5, 598;
v. 108. De Bapt. 5,

689.

Aristotle, Nik. Eth. 1. 2.
5. 26; II. 2. 26; vI. 5.
26; VII. 225.
Cicero, de Amic. i. 4,

620. de Nat. Deorum,
ii. 46, 598.