 | 1808 - Liczba stron: 480
...angels with him; he will then sit on the throne of 32 his glory. And before him shall be assembled all the nations. And he will separate them one from another, as a shepherd 33 separated! the sheep from the goats. And he will place the 34 sheep on the right hand and... | |
 | Thomas Belsham - 1808 - Liczba stron: 656
...outer darkness : there will be weeping and gnashing of teeth.' 31 "Butwhen* the Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then he will sit upon the throne 32 of his glory : and before him will be gathered all nations : and he will separate... | |
 | 1809 - Liczba stron: 658
...outer darkness : there will be weeping and gnashing of teeth.' 31 " Butwhen.*_lhe Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then he will sit upon the throne 32 of bis glory : and before him will be gathered all nations : and he will separate... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - Liczba stron: 440
...darkness : there will be weeping and gnashing of teeth.' j 31 " SO when the Son of man \ shall come in his glory, and all the angels with him, then he will sit upon the tnrone of his glory : 32 and before him will be gathered all nations : and he will separate... | |
 | 1855 - Liczba stron: 462
...cast the worthless servant into the outer darkness ; where will be wailing and gnashing of teeth. 31 When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on the throne of his glory, and all the nations will be a assembled before him. And he... | |
 | Samuel Sharpe - 1856 - Liczba stron: 450
...in his glory, and all the angels with him, then will 33 ' he sit upon the throne of his glory ; and before him will ' be gathered all the nations ; and he will separate them ' one from another, as the shepherd separateth the sheep 33 ' from the goats ; and he will place the sheep on his right si... | |
 | Leicester Ambrose Sawyer - 1858 - Liczba stron: 436
...unprofitable servant into the darkness outside ; there shall be weeping and gnashing of the teeth. 1 3 But when the Son of man comes in his glory, and all the angels with him, then shall he sit on the throne of his glory, and all the nations shall be assembled before him, and he... | |
 | Matthew (st) - 1859 - Liczba stron: 232
...without : there will be the weeping and the gnashing of the teeth. 31 But when the Son of man shall come in his glory, and all the Angels with him, then he will sit upon his throne of glory : 32 and all nations will be brought together before him : and he will separate... | |
 | 1863 - Liczba stron: 466
...one that hath. Literally, Any thing ; whereae iic., Hath rightly used what he hath ; hence &c., 321. glory, and all the angels, with him. Then he will sit on a throne for his glory, 32. and there will be gathered before him all 333 the nations, and he will... | |
 | 1864 - Liczba stron: 578
...then will he sit on the throne of his own glory ; 32 and all nations shall be gathered before him ; and he will separate them one from another, as a shepherd separates his sheep from the goats. MAnd he will place the sheep on his right hand, but the goats on his left.... | |
| |
When the Son of Man comes in his glory, and all the angels with him, he will sit on his throne in heavenly glory. 
