éprouver votre patience, afin que vous foyez en exemple aux autres, et qu'au jour du Seigneur votre foi vous tourne à louange, à honneur, et à gloire, pour votre éternelle félicité: foit qu'il vous l'envoye pour corriger en vous ce qui déplait à votre Père Célèfte, fachez pour certain, que, fi vous avez une véritable et férieufe repentance de vos péchés, fi vous supportez patiemment votre maladie, fi vous mettez votre confiance en la miféricorde de Dieu, par fon Fils Jéfus Chrift, et fi vous le remerciez humblement de ce qu'il a daigné vous vifiter dans fa bonté paternelle, vous foumettant entièrement à sa volonté, cette maladie tournera à votre avantage, et vous avancera dans le chemin de la vie éternelle.

Si la Perfonne vifitée eft fort malade, le Miniftre pourra finir ici fon Exhortation, ou bien continuer.

C'ES

'EST pourquoi prenez en bonne part le châtiment du Seigneur; car, comme dit Saint Paul, au Chapitre douzième de l'Epitre aux Hébreux, le Seigneur châtie celui qu'il aime, et fouette tout enfant qu'il avoue. Si vous endurez la difcipline, Dieu vous traite en cela comme fes enfans; car qui est l'enfant que le Père ne châtie point? Mais fi vous êtes fans difcipline, de laquelle tous font participans, vous êtes donc des enfans fuppofés, et non pas légitimes. Et puifque nous avons bien refpecté nos pères felon la chair, à combien plus forte raifon devons nous nous foumettre au Père des Efprits, afin que nous obtenions la vie éternelle? Car quant à ceux-là, ils nous châtioient pour un peu de temps, felon qu'ils le trouvoient à propos; mais celui-ci nous châtie, pour notre bien, afin que nous foyons participans de fa Sainteté. Ces paroles, mon cher Frère, font écrites pour notre inftruction, et pour notre confolation; afin que nous fupportions patiemment, et avec actions de grâces, la correction de notre Père Célèfte, toutes les fois qu'il lui plaira dans fa grâce de nous éprouver par quelque adverfité que ce foit.

D'ailleurs, il n'y a rien de plus confolant pour des Chrétiens, que d'être rendus conformes à Jéfus Chrift, en fouffrant patiemment les adverfités, les afflictions, et les maladies. Car lui-même n'eft pas entré dans la joie fans avoir beaucoup fouffert, et il n'a été élevé à la gloire, qu'après avoir été crucifié: ainfi certaine ment le chemin, qui conduit à la joie éternelle, c'est de fouffrir ici avec Jéfus Chrift; et la porte de la vie éternelle, c'est de mourir volontiers avec Jéfus Christ, afin que nous reffufcitions, et que nous regnions avec lui dans la gloire. Maintenant donc je vous exhorte, au Nom de Dieu, qu'en fupportant avec patience cette maladie, qui vous eft fi falutaire, vous vous fouveniez de la promeffe que vous avez faite à Dieu dans votre Baptême. Et puifqu'après cette vie, nous devons rendre compte au jufte juge, qui nous jugera tous, fans acception des perfonnes, je vous prie de vous examiner vous-même, et de confidérer votre état, tant par rapport à Dieu que par rapport aux hommes; afin que, vous accufant de vos fautes et vous condamnant vous-même, vous obteniez miséricorde de notre Père Célèfte, pour l'amour de Jéfus Christ, et que vous ne foyez point accufé et condamné au jour terrible de fon jugement. C'estpourquoi je vous réciterai les Articles de notre Foi, afin que vous fachiez, fi vous avez la croyance qu'un Chrétien doit avoir, ou fi vous ne l'avez pas.

Ici le Miniftre récitera les Articles de la Foi, difant ainfi.

CRO

ROIS-TU en Dieu le Père tout-puiffant, Créateur du Ciel et de la Terre?

Et en Jéfus Chrift, fon Fils unique, notre Seigneur; et qu'il a été conçu du Saint-Efprit; qu'il eft né de la Vierge Marie; qu'il a fouffert fous Ponce Pilate; qu'il a été crucifié; qu'il eft mort, et qu'il a été enfeveli; qu'il eft defcendu aux Enfers, et que le troifième jour il eft reffufcité des morts; qu'il eft monté aux Cieux; qu'il eft affis à la droite de Dieu, le Père tout-puiffant; et que de-là il viendra, à la fin du monde, pour juger les vivans et les morts?

Et crois-tu au Saint-Efprit? Crois-tu la Sainte Eglife Univerfelle, la Communion des Saints, la Rémiffion des péchés, la Réfurrection de la chair, et la Vie eternelle, après la mort?

I Le Malade répondra,

Je crois tout cela fermement.

Alors le Miniftre l'examinera, pour favoir s'il a une véritable repentance de fes péchés, et s'il a de la charité pour fon prochain; l'exhortant de pardonner de tout fon cœur à tous ceux qui l'auroient offenfe; et s'il a offenfe quelqu'un, de lui en demander pardon; et s'il a fait tort ou injure à quelque perfonne, de lui faire fatisfaction, autant qu'il lui fera poffible; et s'il n'a pas auparavant difpofe de fes biens, il l'exhortera alors à faire fon Teftament, et à déclarer ce qu'il doit, et ce qui lui eft dú, pour la décharge de fa confcience, et pour le repos et le foulagement des Exécuteurs de fon Teftament. Mais il fau droit avertir fouvent chacun de mettre ordre à fes affaires temporelles, pendant que l'on eft en fanté. ¶ L'exhortation précédente peut être récitée, avant que le Miniftre commence la Prière, felon qu'il le jugera à propos.

Le Miniftre ne doit point oublier d'exhorter, avec inftance, les Malades, qui ont du bien, à ufer de libéralité envers les Pauvres.

Puis le Miniftre dira la Collecte fuivante.
Prions Dieu.

DIEU très-miféricordieux, qui, felon la multi

O tude de tes compaffions, effaces tellement les

forfaits de ceux qui font touchés d'une véritable repentance, qué tu veux bien les oublier, regarde, en ta miféricorde, ton ferviteur, notre frère, qui défire très-ardemment le pardon et la rémiffion de fes péchés. Purifie-te, O Père, de grâce, de toute corruption, produite par la rufe et la malice du diable, ou par la perverfité et l'infirmité de sa propre chair. Con

ferve et retiens ce malade dans la communion de ton Eglife, comme l'un de fes membres: aie égard à fa contrition, reçois fes larmes, et foulage fes douleurs, de la manière que tu jugeras la plus falutaire. Et puifqu'il met toute fa confiance en ta feule miséricorde, qu'il te plaise de ne lui point imputer fes fautes paffées, mais de le fortifier par ton bon Efprit. Et quand il te plaira de le retirer de cette vie, reçois-le dans ton Ciel, par les mérites de Jéfus Chrift, ton Fils bien-aimé, notre Seigneur. Amen.

1 Après le Miniftre dira ce Pfeaume.

Pf. CXXX. De Profundis.

ETERNEL, je t'invoque du fond d'un abîme.
Seigneur, écoute ma voix.

Que tes oreilles foient attentives à la voix de mes fupplications.

O Eternel, fi tu prends garde aux iniquités, Seigheur, qui eft-ce qui fubfiftera?

Mais tu es mifericordieux, afin que tu fois craint. J'ai attendu l'Eternel, mon âme l'a attendu ; et j'ai mis mon attente en fa parole.

Mon âme attend le Seigneur, plus que les fentinelles n'attendent le matin, plus que les fentinelles n'attendent le matin.

Ifraël, attends-toi à l'Eternel; car il est plein de bonté; et il y a rédemption en abondance avec lui. C'est lui qui rachetera Ifraël de toutes fes iniquités. Gloire foit au Père, au Fils, et au Saint-Efprit. Comme il étoit au commencement, comme il eft maintenant, et comme il fera éternellement. Amen.

Ajoutant auffi ceci :

O Sauveur du monde, qui, par ta Croix, et par ton Sang précieux, nous as rachetés, fauve-nous et nous aide, nous t'en fupplions, O Seigneur.

¶ Alors le Miniftre dira,

E Seigneur tout-puiffant, qui est une tour et une fortereffe à tous ceux qui mettent leur confiance

en lui, fous le pouvoir duquel tout ce qui eft au Ciel et fur la Terre fléchit et fe foumet, foit, dès maintenant et à jamais, ta défenfe, et te faffe connoître et fentir qu'il n'y a point d'autre Nom fous le Ciel donné aux hommes, auquel et par lequel tu puiffes recevoir fanté et falut, finon le feul Nom de notre Seigneur, Jéfus Chrift. Amen.

TIci le Miniftre peut lire, à fa difcrétion, telle partie du Service de ce livre qu'il jugera convenable à l'occafion; et après il dira,

TOUS te recommandons à la grâce, à la miséricorde, et à la protection de Dieu. Le Seigneur te béniffe et te conferve. Le Seigneur faffe luire fa face fur toi, et te foit propice. Le Seigneur tourne fon visage vers toi, et te donne la paix, dès maintenant et à jamais. Amen.

T Prières qui peuvent être dites avec le Service précé dent à la difcretion du Ministre.

DE

Prière pour un Enfant malade.

IEU tout-puiffant et Père miféricordieux, à qui feul appartiennent les iffues de la vie et de la mort, regarde du Ciel, des yeux de ta miféricorde, cet Enfant, maintenant abattu dans un lit d'infirmité. O Seigneur, fais que ta vifite lui foit falutaire. Délivre le de fes douleurs corporelles, au temps convenable que tu as ordonné, et fauve fon âme, pour l'amour de ta miféricorde. Que fi c'eft ton bon plaifir de prolonger fes jours fur la Terre, qu'il vive pour toi, et qu'il foit un inftrument de ta gloire, en te fervant fidellement et en faifant du bien, tous les jours de fa vie; mais fi tu en disposes autrement, qu'il te plaife de le recevoir dans ton Sanctuaire Célèfte, où les âmes de ceux, qui dorment au Seigneur Jefus, jouisfent d'un repos et d'une félicité éternelle. Seigneur, exauce-nous, par ta miféricorde, en ce même Jéfus Christ, ton Fils, notre Seigneur, qui vit et qui régne avec toi, et avec le Saint-Efprit, un feul Dieu éternellement. Amen.