Italafragmente der Paulinischen Briefe: nebst Bruchstücken einer vorhieronymianischen Übersetzung des ersten Iohannes-briefes : aus Pergamentblättern der ehemaligen Freisinger Stiftsbibliothek zum ersten Male veröffentlicht und kritisch beleuchtetLeo Ziegler N.G. Elwert, 1874 - 151 |
Inne wydania - Wy¶wietl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyra¿enia
Ambros Ambrosiast anderen Auct Augustinus Ausgaben Beda besonders Blätter Briefe Bruchstücke Christo Iesu Christus Citaten civit Cyprian DEFG deum deus drei Einleit einmal eius epist erhalten ersten estis evang expos Faust fehlt fide findet Freisinger fu vg Gewissen gloria griechischen Hand Handschr Handschrift Hieron Hilar ibid Iesu Christi Iesum ipsum Itala Jahrh Kirche lateinischen Lesarten Minusk neque omnibus promiss propter psalm quoniam remiss Rönsch scheint schon Schrift secundum Sedul serm sicut sine spätere spiritus Sprache statt steht Stellen sumus Tertull Text Texte Tischendorf übrig übrigen Uebersetzung uero uestra uobis Victorin Vigil Vulgata wohl wurde Zeit Ziegler αλλ αυτω γαρ δε δι δια ει εισ εκ εν τω εν υμιν επι εστιν ημων θα θυ ιν ινα κατα μεν μη ου ουκ παντα προσ τοις τουτο υμασ υμων υπερ χν χυ χω
Popularne fragmenty
Strona 78 - Nos autem non Spiritum huius mundi accepimus, sed Spiritum qui ex Deo est, ut sciamus quae a Deo donata sunt nobis: quae et loquimur non in doctis humanae Sapientiae verbis, sed in doctrina Spiritus spiritualibus spirituali-,!
Strona 84 - Christus resurrexit a mortuis, primitiae dormientium. Quoniam quidem per hominem mors : et per hominem resurrectio mortuorum. Et sicut in Adam omnes moriuntur : ita et in Christo omnes vivificabuntur.
Strona 5 - Pater, Verbum, et Spiritus Sanctus : et hi tres unum sunt. Et tres sunt, qui testimonium dant in terra, Spiritus, et aqua, et sanguis : et hi tres unum sunt.
Strona 90 - Deus totius consolationis, qui consolatur nos in omni tribulatione nostra, ut possimus et ipsi consolari eos qui in omni pressura sunt per exhortationem qua exhortamur et ipsi a Deo; quoniam sicut abundant passiones Christi in nobis, ita et per Christum abundat consolatio nostra (2 Cor., 1 3-5).
Strona 74 - Ubi sapiens? ubi scriba? ubi conquisitor huius saeculi? Nonne stultam fecit Deus sapientiam huius mundi?
Strona 81 - Et haec quidam fuistis: sed abluti estis, sed sanctificati estis, sed iustificati estis in nomine domini nostri lesu Christi et in spiritu dei nostri.
Strona 79 - Cum enim quis dicat: Ego quidem sum Pauli, alius autem: Ego Apollo, nonne homines estis?
Strona 82 - Fugite fornicationem. Omne peccatum quodcumque fecerit homo, extra corpus est; qui autem fornicatur, in corpus suum peccat.
Strona 148 - Deo. Credere enim oportet accedentem ad Deum quia est, et inquirentibus se remunerator sit.
Strona 109 - ... si quis accipit, si quis extollitur, si quis in faciem uos caedit. secundum ignobilitatem dico, quasi nos infirmati simus. in quo autem quis audet (in insipientia dico), audeo et ego. Hebraei sunt? et ego.