...caccerà per ogni villa, Fin che 1' avrà rimeflà ne lo 'nferno ,' Là onde 'nvidia prima dipartilla . Ond' io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi...segui , ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate ftrida , Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte...

...ogni villa, : ; • ;x Fin che 1' avrà rimessa ne lo 'nferno , Là onde 'nvìdia prima dipattala . Ond' io per lo tuo me' penso e discerno Che tu mi segai , ed io sarò tua guid* , E trarrorri di qui per luogo e temo , Ov' udirai le disperare strida...

...Boccaccio, e molti Cementatori eoa lui, che 1" Au> tor la ponesse là , dove Virgilio dice j Ond' io per Io tuo me' penso e discerno ,Che tu mi segui , ed io sarò tua guida ,E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov* udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte...

...VelIuteHo._ 112 Me' per meglio , apocope molto in uso presso gli autori di lingua . Vedi '1 Vocab. della Cr. Che tu mi segui , ed io sarò tua guida , E trarrotti di qui per luogo eterno , 115 Ov' udirai le disperate strida , , • Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la...

...caccerà per ogni villa, Fin che l'avrà rimessa nello 'nferno, Là onde 'nvidia prima dipartilla. Ond' io per lo tuo me' penso e discerno, Che tu mi...segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda morte...

...rimessa nello 'nferno, Là onde 'nvidia prima dipartilla. / Ond' io per lo tuo me' penso e disceruo, Che tu mi segui, ed io sarò tua guida, E trarrotti di quì per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai gli antichi spiriti dolenti, Che la seconda...

...villa, Fin che l' avrà rimessa nello 'nferno , i 1 o Là onde 'nvidia in prima dipartilla . Oiid' io per lo tuo me' penso e discerno , Che tu mi segui, et io sarò tua guida, E trarrotti di qui per luogo eterno, Ov' udirai le disperate strida, Vedrai...

...per ogni villa , Finchè l'avrà rimessa nello 'nferno , Là onde 'nvidia prima dipartilla . Ond'io per lo tuo me' penso e discerno , Che tu mi segui . ed io sarò tua guida ? E trarrotti di qui per luogo eterno , Ov' udirai le disperate strida , Cedrai gli antichi spiriti dolenti , Che la seconda...

...difficile , che batter ci conviene, qual fu per la region del pianto dell' autor di que' versi : « Ond ' io per lo tuo me penso , e discerno „ Che tu mi segui j et io sarò tua guida , E tr 'arroti di qui per luogho eterno . Producasi or l' autorità di Plinio,...

...segno che li riserba a foco peggiore . Tuttavia DAN. Inf, 1. Il3. disse: AZIONE Ond'io per lo Ino me1 penso e discerno^ Che tu mi segui, ed io sarò tua guida ; ed ARIOS. Ori. lo. 48. Et è bisogno che tu monti in sella Se brami averlo , e che mi segui or ora....