| Friedrich Carl von Moser - 1798 - Liczba stron: 584
...Jéfus-Chrift, laquelle nous eft allouée, tant pour couvrir toutes nos fautes , que pour nous faire trouver faveur devant Dieu, Et de fait nous croyons qu'en déclinant de ce fondement tant peu que ce foit, nous ne pourrions trouver ailleurs aucun repos , mais ferions toujou« agitez d'inquiétude:... | |
| Théodore de Bèze - 1841 - Liczba stron: 612
...Jésus-Christ , laquelle nous est allouée , tant pour couvrir toutes nos fautes , que pour nous faire trouver faveur devant Dieu. Et de fait nous croyons qu'en...pourrions trouver ailleurs aucun repos ; mais serions toujours agités d'inquiétude ,d'autant que jamais nous ne sommes paisibles avec Dieu , jusques à... | |
| Pierre Du Moulin - 1846 - Liczba stron: 666
...simplement à l'obéissance de JésusChrist, laquelle nous est allouée; tant pour couvrir toutes nos fautes, que pour nous faire trouver grâce et faveur...pourrions trouver ailleurs aucun repos, mais serions toujours agités d'inquiétude, d'autant que jamais nous nesommes paisiblement avec Dieu, jusqu'à... | |
| Jean Gaberel - 1853 - Liczba stron: 614
...nos vices, que pour nous faire trouver faveur devant Dieu. Et de faict, nous croyons qu'en declinant de ce fondement tant peu que ce soit, nous ne pourrions trouver ailleurs aucun repos, mais serions tousjours agitez d'inquietude: et que jamais nous ne sommes paisibles avec Dieu, jusqu'à ce que nous... | |
| Eugène Haag, Émile Haag - 1858 - Liczba stron: 492
...couvrir toutes nos fautes, que pour nous faire trouver faveur devant Dieu,. Et de fait nous croyons qu en déclinant de ce fondement tant peu que ce soit, nous...pourrions trouver ailleurs aucun repos : mais serions tousjours agités d'inquiétude : d'autant que jamais nous ne sommes nuisibles avec Dieu, jusque* &... | |
| Eugène Haag, Émile Haag - 1858 - Liczba stron: 544
...nos fautes, que pour nous faire trouver faveur devant Dieu. Et de fait nous eroyons qu en declinant de ce fondement tant peu que ce soit, nous ne pourrions trouver ailleurs aucun repos : mais serions tousjours agités d'inquietude : d'autant que jamais nous ne sommes paisibles avec Dieu, jusques à... | |
| Clément de Faye - 1859 - Liczba stron: 186
...Jésus-Christ, laquelle nous est allouée, tant pour couvrir toutes nos fautes que pour nous faire trouver faveur devant Dieu. Et de fait, nous croyons qu'en...pourrions trouver ailleurs aucun repos, mais serions toujours agités d'inquiétude jusqu'à ce que nous soyons bien résolus d'être aimés en Christ,... | |
| Clément de Faye - 1859 - Liczba stron: 200
...Jésus-Christ, laquelle nous est allouée, tant pour couvrir toutes nos fautes que pour nous faire trouver faveur devant Dieu. Et de fait, nous croyons qu'en...pourrions trouver ailleurs aucun repos, mais serions toujours agités d'inquiétude jusqu'à ce que nous soyons bien résolus d'être aimés en Christ,... | |
| Henri de Triqueti - 1859 - Liczba stron: 322
...: tant pour couurir toutes nos fautes, que pour nous faire trouuer faueur deuant Dieu. Et de faict, nous croyons qu'en déclinant de ce fondement tant peu que ce soit, nous ne pourrions trouuer ailleurs aucun repos; mais serions tousiours agitez d'inquiétude : d'autant que Jamais nous... | |
| Henri de Triqueti - 1859 - Liczba stron: 318
...: tant pour couurir toutes nos fautes, que pour nous faire trouuer faueur deuant Dieu. Et de faict, nous croyons qu'en déclinant de ce fondement tant peu que ce soit, nous ne pourrions trouuer ailleurs aucun repos ; mais serions tousiours agitez d'inquiétude : d'autant que iamais nous... | |
| |