not only be carnest to reprove, beseech, and rebuke with all patience and doctrine, but also may be to such as believe an wholesome example, in word, in conversation, in love, in faith, in chastity, and purity: that faithfully fulfilling his course, at the latter day he may receive the crown of righteousness, laid up by the Lord the righteous judge: who liveth and reigneth, one God with the Father and the Holy Ghost, world without end. Amen. [Emprinted at London in powles Churche yarde by Rychard Tugge and Iohn Cawood Printers to the Quenes Maiestie Anno. M.D.LIX. Cum priuilegio Regiæ Maiestatis. LIBER PRECUM PUBLICARUM SEU MINISTERII ECCLESIASTICE ADMINISTRATIONIS SACRAMENTORUM, ALIORUMQUE RITUUM ET CEREMONIARUM IN ECCLESIA ANGLICANA. Cum privilegio Regiæ Majestatis. Liber Precum PVBLICARUM, SEV ministerij Ecclesia- onis Sacramen torum, aliorumque moniarum in Eccle sia Anglicana. Cum prilegio Regiæ [The copy here reprinted is in the possession of the Parker Society.] ELIZABETH, Dei gratia Angliæ, Franciæ & Hiberniæ Regina, fidei defensor, &c. Omnibus ad quos præsentes literæ pervenerint, salutem. Cum memores officii nostri erga Deum omnipotentem (cujus providentia principes regnant) legibus quibusdam saluberrimis, consensu trium Regni nostri statuum, sancitis, anno regni nostri primo, Regium nostrum assensum libenter præbuerimus: inter quas una lex1 lata est, ut Preces publicæ, una, & eadem certa, & præscripta precandi forma, lingua vulgari, & vernacula, passim in ecclesia Anglicana haberentur, quo subditi nostri quid orarent facilius intelligerent, & absurdum illum, diuque in Ecclesia inveteratum errorem, tandem devitarent; fieri enim non potest, ut precationes, supplicationes, aut gratiarum actiones non intellectæ, mentis ardorem aliquando excitent & accendant, cum spiritu & veritate Deus qui spiritus est, non oris tantum strepitu, adorari vult: cui rei etiam addi potest, quod hac cæca ignoratione, superstitiosœ preces, aut res alienæ, non satis idonec quæ Deo profunderentur, cordium humanorum scrutatori, sæpenumero ore prophano offerebantur : Notum vobis esse volumus, quod quoniam intelligimus Collegia utriusque Academiæ, Cantabrigiensis & Oxoniensis; Collegium item Novum prope Wintoniam, & Etonense, bonis literis dicata, supplicibus votis petere, ut quo sacrarum literarum monumenta Latina ad uberiorem Theologiæ fructum eis reddantur magis familiaria, eis liceat eadem forma precum Latine uti; omnibus Reipublicæ nostræ membris, quantum in nobis est, consulere, & cum eorum necessitati, qui Latina non intelligunt, tum eorum voluntati qui utranque linguam percipiunt, consulere cupientes, constituimus per præsentes, licitum esse & permissum nostra autoritate & privilegio regali, tam Decano & Sodalitio Ecclesiæ Christi in Academia nostra Oxoniæ, quam Præsidibus, custodibus, rectoribus, magistris & sodalitatibus, omnium & singulorum Collegiorum Cantabrigiæ, Oxoniæ, Wintoniæ, & Etonic hoc modo precandi Latine uti publice in Ecclesiis & Sacellis suis, quem nos per nostrum Typographum ædi [edi] curavimus in hoc præsenti volumine, convenientem cum Anglicano nostro Publicarum precum libro, jam per universum nostrum Regnum recepto & usitato. Cui item peculiaria quædam in Christianorum funebribus & exequiis decantanda adjungi præcepimus, Statuto illo prædicto de ritu publicarum precum (cujus supra mentionem fecimus), anno primo regni nostri promulgato, in contrarium non obstante. Proviso semper, quod in ejusmodi Collegiis, quibus laicorum parochiæ annexæ erunt, ac in reliquis etiam, ad quorum templa laici, eorundem Collegiorum famuli & ministri, sive alii quicunque sive 2 Latinæ linguæ imperiti, necessario adire debent, his horæ aliquot opportunæ & loca in dictis ecclesiis aut sacellis assignentur, in quibus, [1 See p. 27.] [This second 'sive' is a misprint.] Festis saltem diebus, preces Matutinæ & Vespertinæ legantur & reci- In præmissorum autem fidem & testimonium, patentes. Dat. apud Palacium nostrum de Westmonasterio, sexto L' See p. 35.] |