 | Dante Alighieri - 1806 - Liczba stron: 430
...nella luce più dia Del minor cerchio una voce modesta , Forse qual fu dell'Angelo a Maria, Risponder : Quanto fia lunga la festa Di Paradiso, tanto il nostro amore Si raggerà d' intorno cotat vesta . La sua chiarezza seguita l'ardore, 4.0 L'ardor la visione, e quella è tanta, Quanta... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Liczba stron: 434
...dia Del minor cerchio una voce modesta, Forse qual fu dell'Angelo a Maria, Risponder : Quanto lì a lunga la festa Di Paradiso, tanto il nostro amore Si raggerà d' intorno cotal vesta . Li sua chiarezza seguita l'ardore, 40 L'ardor la visione, e quella è tanta, Quanta ha... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Liczba stron: 330
...più dia Del niiuór cerchio una voce modesta, Forse qual fu dell' angelo a Maria , 36 Rispónder : Quanto fia lunga la festa Di Paradiso , tanto il nostro amore Si raggerà dintorno cotal vesta. La sua chiarezza séguita l'ardore, L' ardór la visione , e quella è tanta... | |
 | Dante Alighieri - 1820 - Liczba stron: 704
...del minor Cerchio , una Voce modesta ; forse qual fu da 1' Angelo a Maria , Risponder : Quanto fìa lunga la festa di Paradiso ; tanto il nostro amore si raggerà d' intorno colai vesta. La sua chiareza seguita 1' ardore ; 1' ardor , la Visione ; et quella è tanta , quant' a di gratia , sovra... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Liczba stron: 520
...luce più dia Del minor cerchio una voce modesta , Forse quai fu dall' Angelo a Maria , 37 Risponder: quanto fia lunga la festa Di Paradiso , tanto il nostro amore Si reggerà dintorno cotai vesta . 4o La sua chiarezza seguita Г ardo re , ate medesime riferite parole... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Liczba stron: 522
...luce più dia 4 Del minor cerchio una voce modesta , Forse qual fu dell' Angelo a Maria , Risponder: quanto fia lunga la festa Di Paradiso, tanto il nostro amore Si raggerà dintorno cotal vesta. La sua chiarezza seguita l' ardore, L'ardor la visione, e quella è tanta, Quanta... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - Liczba stron: 868
...interno più a Dante vicino ) una voce modesta, Forse tjual fu delt Angelo a Maria, Risponder; Quanto fiu lunga la festa Di paradiso, tanto, il nostro amore Si raggerà d" intorno cotal vesta. Il raggiare esce dall' amore , che lo produce , come i raggi dal sole. Che bella immagine!... | |
 | Dante Alighieri - 1827 - Liczba stron: 408
...ciascuno Di quelli spirti con tal melodìa, Ch' ad ogni merto saria giusto ''* muno: Risponder, I: " Quanto fia lunga la festa Di Paradiso , tanto il nostro amore Si raggerà dintorno colal i*' vesta. Del '4 tninor cerchio una voce modesta, Forse qual fu dell' Angelo a Maria... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Liczba stron: 792
...mira. vr Dio uuo e trino . 26 Quive. vr 33 Muno, dono. Forse qual fu dell' Angelo a Maria , Risponder: Quanto fia lunga la festa Di Paradiso, tanto il nostro amore Si raggerà dintorno cotal vesta. 4o La sua chiarezza seguita l'ardore, L'ardor la visione, e quella è tanta,... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Liczba stron: 516
...luce più dia4 Del minor cerchio una voce modesta , Forse qual fu dell' Angelo a Maria , Risponder : quanto fia lunga la festa Di Paradiso, tanto il nostro amore Si raggerà dintorno cotal vesta. La sua chiarezza seguita l' ardore, L' ardor la visione , e quella è tanta ,... | |
| |
Quanto fia lunga la festa di paradiso, tanto il nostro amore si raggerà dintorno cotal vesta. La sua chiarezza seguita l'ardore; 40 l'ardor la visione, e quella è tanta, quant' ha di grazia sovra suo valore. 
