| Hermann Theodor Bruns - 1839 - Liczba stron: 432
...— Christianorum per onmcm mundum humari ') oportct corpora defunctorum 2). ХХ1П. Exterminártela omnino est irreligiosa consuetude, quam vulgus per...debent officia divina attendere, saltationibus et lurpibus invigilcnt cantibus3), non solum sibi nocentes, -sed et4) religiosoriim officiis perstrepcntes... | |
| pope Benedict XIV - 1842 - Liczba stron: 518
..., ut eamdem pestem ex Hispania eliminarent : Exterminanda est omnino irreligiosa consuetude , qvam vulgus per Sanctorum solemnitates agere consuevit...Officia Divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent canticis , non solùm sibi nocentes , sed et Religiosorum officiis perstref entes. Hoc etenim... | |
| Marcelino Menéndez y Pelayo - 1891 - Liczba stron: 374
...salfationes y cánticos torpes en las iglesias : « Exterminanda omnino est irreligiosa consuetudo quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit , ut populi qui debent officia divina atfcfídere , saltationibus et turf.ibus invigüent caúticis , non solum sibi nocentes sed religiosorum... | |
| Johann Kelle - 1892 - Liczba stron: 452
...@. 69, 3- 8: Exterminanda omnino est irreligiosa consuetudo, quam vulgus per sanctorum sollemnitates agere consuevit, ut populi, qui debent officia divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent canticis, non solum sibi nocentes, sed et religiosorum officiis perstrepentes. Concil. Tolet.... | |
| Alexander Tille - 1899 - Liczba stron: 238
...Parisiis, 1714, Vol. HI., col. 483, Concilium ToUtanum, III., AD 589, xxiii. : " Exterminanda oronino est irreligiosa consuetude, quam vulgus per sanctorum...officia divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent canticis." '•Ait,i Coneittorum, Parisiis, 1714, Vol. III., col. 950, Concilium Cabilonense,... | |
| Alexander Tille - 1899 - Liczba stron: 238
...483, Concilium Toletanum, III., AD 589, xxiii. : " Exterminanda omnino est irreligiosa consuetudo, quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit...officia divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent canticis." The veneration of St. Martin spread very rapidly in the old Church. After God,... | |
| Henry Roseman Lang - Liczba stron: 334
...74 — 5. 8) Schack, ib. — Concil. Tötet, ad 589: Extenninanda omuino est irreligiosa consuetudo quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit;...officia divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent cantieis. Sacrorum Conciliorum Colleetio. Ed. PJD Mansi. Florentiae 1759—1798. vol. IX... | |
| María del Carmen Gómez Muntané - 2001 - Liczba stron: 394
...celebrado en el año 587, ya condenaba "irreligiosa consuetudo quam vulgus per sanctorum sollemnitates agere consuevit, ut populi qui debent officia divina attendere, saltationibus et turpibus invigilent canticis" ["la impía costumbre que el vulgo suele practicar por las fiestas de los santos,... | |
| Robert Plötz, Peter Rückert - 2004 - Liczba stron: 300
...aufzuführen; Synode von Auxerre can. 9, zum Jahr 585) Exterminanda omnino est irreligiosa consuetudo quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit,...officia divina attendere saltationibus et turpibus invigilent canticis. (Auszurotten ist jener gottlose Brauch, den das Volk an den Festtagen der Heiligen... | |
| Robert Plötz, Peter Rückert - 2004 - Liczba stron: 300
...aufzuführen; Synode von Auxerre can. 9, zum Jahr 585) Exterminanda omnino est irreligiosa consuetudo quam vulgus per sanctorum solemnitates agere consuevit, ut populi qui debent officia divina attendere saltationihus et turpibus invigilent canticis. (Auszurotten ist jener gottlose Brauch, den das Volk... | |
| |