 | Wacław Potocki - 1880 - Liczba stron: 494
...troczy. Cóż szaty? cóż klejnoty? cóż argenterye Auszpurskie ? cóż splendece i ludne gwardye ? Że żaden z królów polskich, aże do trzeciego Zygmunta,...senatorze Rozumieć? w jakiej bucie żyje i splendorze! Nie łoże, nie łabęcie mchy, nie miękkie szaty Przodki nasze, a stare zdobiły Sarmaty. Ziemia... | |
 | Wacław Potocki - 1898 - Liczba stron: 320
...Wyprawił w Ukrainę, gdzie jako doroczy Haracz lud chrześcijański pies pogański troczy.... Toż żaden z królów polskich, aże do trzeciego Zygmunta, nie miał pompy, nie miał fastu3) [tego, 410 Jaki dziś ma starosta ; — cóż o senatorze Rozumieć? w jakiej bucie żyje i... | |
 | Władysław Nowicki - 1902 - Liczba stron: 470
...Cóż szaty? cóż klejnoty? cóż argenteryje5) Auszpurgskie, cóż splendece i ludne gwardyje? Że żaden z królów polskich, aże do trzeciego Zygmunta, nie miał pompy, nie miał fastu6) tego, Jaki dziś ma starosta; cóż o senatorze 15 Rozumieć? w jakiej bucie żyje i splendorze!... | |
| |
Auszpurskie? cóż splendece i ludne gwardyje? Że żaden z królów polskich aże do Trzeciego Zygmunta nie miał pompy, nie miał fastu tego, Jaki dziś ma starosta. Cóż o senatorze Rozumieć, w jakiej bucie żyje i splendorze! Nie loże, nie łabęcie... 