| Alexander Chalmers - 1810 - Liczba stron: 610
...did appeare ; Yet Leda was (they say) as white as he, Yet not so white as these, nor nothing near ; So purely white they were, That even the gentle stream,...least they might Soyle their fayre plumes with water m* so fayre. And marre their beauties bright, That shone as Heavens light. Against their brydale day,... | |
| Alexander Chalmers - 1810 - Liczba stron: 600
...did appeare ; Yet Leda was (they say) as white as he, Yet not so white as these, nor nothing near ; So purely white they were, That even the gentle stream, the which them bare Secm'd fonle to them, and bad his billowes spare To wet their silken feathers, least they might Soyle... | |
| British poets - 1822 - Liczba stron: 274
...(they say) as white as he, Yet not so white as these, nor nothing near; So purely white they were, K2 That even the gentle stream, the which them bare, Seem'd foule to them, and bad his billow os spare To wet their silken feathers, least they might Soyle their fayre plumes with water... | |
| Edmund Spenser - 1825 - Liczba stron: 450
...appeare ; Yet Leda was (they say) as white as he. Yet not so white as these, nor nothing near ; 45 Tlat even the gentle stream, the which them bare, Seem'd foule to them, and bad his billowes spare TV wet their silken feathers, least they might Soyle their fayre plumes with water not so fayre, 50... | |
| 1840 - Liczba stron: 424
...did appeare ; Yet Leda was (they say) as white as he, Yet not so white as these, nor nothing near ; So purely white they were, That even the gentle stream,...which them bare, Seem'd foule to them, and bad his billows spare To wet their silken feathers, least they might Soyle their fayre plumes with water not... | |
| Edmund Spenser - 1857 - Liczba stron: 600
...did appear? ; Yet Leda was (the say) ns white as he, Yet not so white as these, nor nothing near ; 45 So purely white they were, That even the gentle stream, the which them bare, S'-em'd fonle to them, and bad his billowes spare To wet thfir silken feathers, least they might Soyle... | |
| Edward Young - 1860 - Liczba stron: 416
...Yet not so white as these, nor nothing near : 45 1 Entrayled, interwoven. 3 Feateously, dexterously. So purely white they were, That even the gentle stream,...Soyle their fayre plumes with water not so fayre,. so And marre their beauties bright, That shone as heavens light, Against their brydale day, which was... | |
| Francis Turner Palgrave - 1861 - Liczba stron: 356
...did appear ; Yet Leda was (they say) as white as he, Yet not so white as these, nor nothing near ; So purely white they were That even the gentle stream, the which them bare, Seem'd foul to them, and bade his billows spare To wet their silken feathers, lest they might Soil their fair... | |
| Hippolyte Taine - 1863 - Liczba stron: 592
...fairer hirds I yet did never see ; The snow which doth the top of Pindus strew Did never whiter shew.... So purely white they were, That even the gentle stream, the which them bare, Seem'd foui to them, and bad liis billowes spare To wet theirsilken feathers, least they might Soyle their... | |
| Hippolyte Taine - 1863 - Liczba stron: 592
...the gentle stream, the whioh them bare, Seena'd foui to them, and bad his billowes spare To wet theit silken feathers, least they might Soyle their fayre plumes with water not so fayre, And marre their beauties bright, That shone as heavens light, Against their brydale day, which was... | |
| |