 | Johann Wolfgang von Goethe - 1819 - Liczba stron: 566
...ein Abgrund, für ein Schmerz. Ja du bist es! meiner Freude'n Süfser, lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....sprach das Wort: Es werde! Da erklang ein schmerzlich ^ch ! Als das All , mit Machtgebärde, In die Wirklichkeiten brach. fc & Auf i hat sich das Licht!... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 712
...Schmerz! Ia du bist es! meiner Freuden Süßer lieber Widerpart; Eingedent vergangner Leiden Schoudr' ich vor der Gegenwart. Als die Welt im tiefsten Grunde...erhabner Schöpfungslust, Und er sprach das Wort: c?s werde! Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All, mit Machtgebärde, In die Wirklichkeiteu brach.... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1828 - Liczba stron: 556
...ein Abgrund, für ein Schmer»! Ia du bist es! meiner Freuden Süßer, lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....ew'ger Brust, Ordnet' er die erste Stunde Mit erhabner VchVpfungslust, Und er sprach das Wort: Es werde! Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All mit Machtgebärde... | |
 | Ferdinand Deycks - 1834 - Liczba stron: 164
...ihre Rechte. Aus dem dunkeln Abgrund des unbeweglichen Seyns, den gestaltlosen Elementen *), ") ., Als die Welt im tiefsten Grunde Lag an Gottes ew'ger Brust, Ordnet' er die erste Stunde Mit erhabner Schopfungslust; Und er sprach das Wort: Es werde! Da erklang ein schmerzlich Ach! Als »as All ml»»... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1840 - Liczba stron: 732
...Für ein Abgrund, für ein Schmerz! Ia du bist es! meiner Freuden Süßer, lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....werde! Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All mit Machtgrbarde In die Wirklichseiten brach. Auf that sich das Licht: so trennte Scheu sich Finsterniß... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1845 - Liczba stron: 852
...Für ein Abgrund, für ein Schmerz! Ia du bist es! meiner Freuden 'Süßer lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....! Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All, mit Machtgebärde, In die Wirklichkeiten braeh. Auf that sich das Licht ! sich trennte Scheu die Finsterniß... | |
 | Gustav Schwab - 1848 - Liczba stron: 820
...ein Abgrund, für ein Schmerz! Ia! du bist es, meiner Freuden Süßer, lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....Welt im tiefsten Grunde Lag an Gottes ew'ger Brust, Orönet' er die erste Stunde Mit erhab'ner Schöpfungslust, Und er sprach das Wort: es werde! Da erklang... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1850 - Liczba stron: 692
...tiessten Grunde Lag an Gottes ew'ger Brust, Orduet' er die erste Stunde Mit erhabuer Schöpsungslust, Und er sprach das Wort: Es werde Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All mit Machtgeberde In die Wirklichkeiten brach. Aus that sich das Licht: so trennte Schen sich Fmsterniß... | |
 | 1900 - Liczba stron: 1232
...Für ein Abgrund, für ein Schmerz! Ja, du bist es! meiner Freuden Süher, lieber Widerpart; Eingedenk vergangner Leiden Schaudr' ich vor der Gegenwart....ew'ger Brust, ordnet' er die erste Stunde Mit erhabner Schöftfungslusl lind er sprach das Wort: Es werde! Tll erllang ein schmerzlich Ach! Als das All mit... | |
 | Johannes Minckwitz - 1861 - Liczba stron: 910
...ein Schmerz! Ha, d» bist es! meiner Freuden Süßer, lieber Widerpart; Eingedcnl vergangner Leiben Schaudr' ich vor der Gegenwart, Als die Welt im tiefsten...ew'ger Brust, Ordnet' er die erste Stunde Mit erhabner Schopfungslust, Und er fprach das Wort: Es werde! Da ertlaug ein schmerzlich Ach ! Al« da« AU mit... | |
| |
Ordnet' er die erste Stunde Mit erhabner Schöpfungslust. Und er sprach das Wort: „Es werde!" Da erklang ein schmerzlich Ach! Als das All mit Machtgebärde In die Wirklichkeiten brach! Auf tat sich das Licht; so trennte Scheu sich Finsternis von ihm,... 
