Shakespeare's Stellung zur katholischen Religion

Przednia okładka
F. Kirchheim, 1884 - 231
 

Wybrane strony

Inne wydania - Wyświetl wszystko

Kluczowe wyrazy i wyrażenia

Popularne fragmenty

Strona 117 - Der Geist, Den ich gesehen, kann ein Teufel sein; Der Teufel hat Gewalt, sich zu verkleiden In lockende Gestalt; ja, und vielleicht, Bei meiner Schwachheit und Melancholie, (Da er sehr mächtig ist bei solchen Geistern), Täuscht er mich zum Verderben: ich will Grund, Der sichrer ist. Das Schauspiel sei die Schlinge, In die den König sein Gewissen bringe
Strona 35 - Witty above her sexe, but that's not all, Wise to salvation was good Mistris Hall. Something of Shakespeare was in that, but this Wholy of him with whom she's now in blisse.
Strona 18 - Verzweiflung usw durchzumachen, einer Dame gegenüber, die unter fingirtem Namen freilich erschien, die aber doch in manchen Fällen von den Zeitgenossen leicht auf irgend eine bekannte hervorragende Persönlichkeit gedeutet wurde und auch nach der Absicht des Dichters so gedeutet werden sollte.
Strona 43 - Augenblick zu finden und ihn zu nutzen; muthig in Anschlägen und Entschlüssen, fühlt er ihre Wichtigkeit mit menschenfreundlichem Ernst, und setzt sich ohne Bedenken Gefahren aus, um Gutes zu stiften.
Strona 174 - Dies England lag noch nie und wird auch nie Zu eines Siegers stolzen Füßen liegen, Als wenn es erst sich selbst verwunden half. Nun seine Großen heimgekommen sind, So rüste sich die Welt an dreien Enden, Wir trotzen ihr: nichts bringt uns Not und Reu, Bleibt England nur sich selber immer treu.
Strona 57 - Fragt Euer Herz, Klopft an die eigne Brust, ob nichts drin wohnt, Das meines Bruders Fehltritt gleicht: bekennt sie Menschliche Schwachheit, wie die seine war, So steig' aus ihr kein Laut auf Eure Zunge Zu Claudios Tod.
Strona 34 - Cooke, the editor, tells us that " he was in great fame for his skill far and near ; and this I take to be a great sign of his ability, that such who spare not for cost, and they who have more than ordinary understanding, nay, such as hated him for his religion, often made use of him.
Strona 155 - Welch irdscher Name kann wohl zum Verhör Geweihter Kön'ge freien Odem zwingen ? Kein Nam ist zu ersinnen, Kardinal, So leer, unwürdig und so lächerlich, Mir Antwort abzufordern, als der Papst. Sag den Bericht ihm, und aus Englands Mund Füg dies hinzu noch: daß kein welscher Priester In unsern Landen zehnten soll und Zinsen. Wie nächst dem Himmel wir das höchste Haupt, So wollen wir auch diese Oberhoheit...
Strona 52 - Recht, liebes Kind; nur darum nicht bereu es, Weil dich die Sund' in diese Schmach geführt; Solch Leid sieht auf sich selbst, nicht auf den Himmel Und zeigt, des Himmels denkt man nicht aus Liebe, Nein, nur aus Furcht.
Strona 43 - Herz erräth, wenn er gleich ihre Herrschaft nie an sich selbst erfuhr, oder wenigstens die geläuterte Atmosphäre seines Daseins längst nicht mehr von Stürmen getrübt wird. Er...

Informacje bibliograficzne