 | Jean de La Fontaine - 1746 - Liczba stron: 560
...N'entre qu'à peine en la penfée. La majelïé de vos Autels Elle-même en eft offenfée : Car fâchez que les Immortels Ont les regards fur nous. Grâces...yeux que des objets d'horreur , De mépris d'eux, Se de leurs Temples* D'avarice qui va jufques à la fureur. Rien ne fuffit aux gens qui nous viennent... | |
 | Pierre-Louis d' Aquin de Château-Lyon - 1754 - Liczba stron: 412
...' . . . . ; . Car fachez que les immortels Ont If s regards fur nous. Graces à vos exemples i lis n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De...mépris d'eux , & de leurs temples , D'avarice qui va jufqucs à la fureur. Rien ne fufKtaux gens qui nous viennent de Rome; La terre , & le travail de l'homme... | |
 | Jean de La Fontaine - 1778 - Liczba stron: 522
...N'entre qu'à peine en la penfée. La inajefté de vos autels, Elle-même en eft offenfde: Car fçachez que les immortels Ont les regards fur nous. Grâces à vos exemples » Us n'ont devanf'les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux , & de leurs temples , D'avarice... | |
 | Jean de La Fontaine - 1780 - Liczba stron: 302
...N'entre qu'à peine en la penfée. La majefté de vos Autels Elle - mime en eft orïrnfée : Car fâchez que les Immortels Ont les regards fur nous. Grâces à vos exemples, Ilin'ont devant les yeux que des objets d'hotreur, La terre , & le travail de l'homme Font , pour les... | |
 | Jean de La Fontaine - 1796 - Liczba stron: 392
...autels Elle-même en est offensée : Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Graces à vos exemples , Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux , et de leurs temples , D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne surfit aux gens qui nous viennent... | |
 | Jean de La Fontaine, Marie-Nicolas-Silvestre Guillon - 1803 - Liczba stron: 466
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée : Car sachez que les immortels (16) Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les...yeux que des objets d'horreur , De mépris d'eux, et de leurs Temples , D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit auxgeiîs qui nous viennent... | |
 | François Moysant - 1803 - Liczba stron: 438
...Elle-même en est offensée: Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exempt«. Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Kien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
 | Louis Domairon - 1807 - Liczba stron: 440
...de vos autels. Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur vous. Grâces à vos exemples Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent... | |
 | Jean de La Fontaine - 1809 - Liczba stron: 266
...majesté de vos autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples ; Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur , De mépris d'eux et de leurs temples : D'avarice qui va jusques à la fureur. Rien ne. suffit aux gens qui nous viennent... | |
 | Jean de La Fontaine - 1813 - Liczba stron: 436
...autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Glaces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs temples, D'avarice qui va jusqnes à la fureur. Rien ne surfit aux gons qui nous viennent... | |
| |
N'entre qu'à peine en la pensée. La majesté de vos autels Elle-même en est offensée ; Car sachez que les immortels Ont les regards sur nous. Grâces à vos exemples, Ils n'ont devant les yeux que des objets d'horreur, De mépris d'eux et de leurs... 
