 | René Descartes - 1824 - Liczba stron: 518
...agissons de telle sorte que nous ne sentons point qu'aucune force extérieure nous y contraigne. Car, afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je...d'autant plus que je penche vers l'un , soit que je connoisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent , soit que Dieu dispose ainsi Uk|érieur... | |
 | Louis Auguste Jean Francois Philippe Gruyer - 1832 - Liczba stron: 424
...agissons detelle sorte que nous ne sentons point qu'aucune force extérieure nous y contraigne. Car, afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je sois indifférent h choisir l'un ou l'autre des deux contraires, mais plutôt, d'autant plus que je penche vers l'un,... | |
 | René Descartes - 1835 - Liczba stron: 654
...agissons de telle sorte que nous ne sentons point qu'aucune force extérieure nous y contraigne. Car, afin que je sois libre , il n'est pas nécessaire que je...l'un ou l'autre des deux contraires; mais plutôt, 1 Addition au t«xte latin, d'autant plus que je penche vers l'un , soit que je connaisse évidemment... | |
 | Jean Baptiste Bordas-Demoulin - 1843 - Liczba stron: 538
...de telle sorte, que nous ne sentons point qu'aucune force extérieure nous y contraigne. Car, afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je...vers l'un, soit que je connaisse évidemment que le vrai et le bien s'y rencontrent, soit que Dieu dispose ainsi l'intérieur de ma pensée, d'autant plus... | |
 | Jean Edme Auguste Gosselin - 1843 - Liczba stron: 508
...ajoute-t-il, afiu i que Je aois libre, il n'est pas nécesulre que je sois indif• ¡cr, -ni à choisir l'an ou l'autre des deux contraires; « mais plutôt, d'autant plus que je penche теп l'un, t soit que je connoUse évidemment que le bien tt le vrai • l'y rencontrent, soit que... | |
 | Philibert Damiron - 1846 - Liczba stron: 606
...comment Descartes entend l'indifférence dans la liberté : « Afin que je sois libre, continue-t-il, il n'est pas nécessaire que je sois indifférent à choisir l'un ou l'autre de ces deux contraires; mai s plu tôt, d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connoisse... | |
 | Philibert Damiron - 1846 - Liczba stron: 614
...continue-t-il, il n'est pas nécessaire qtte je sois indifférent à choisir l'un ou l'autre de ces detti contraires; mais plutôt, d'autant plus que je penche vers l'un > soit que je connoisse évidemment que le vrai et le bien s'y rencontrent , soit que Dieu disposé ainsi l'intérieur... | |
 | René Descartes - 1850 - Liczba stron: 700
...agissons de telle sorte que nous ne sentons point qu'aucune force extérieure nous y contraigne. Car, afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je...indifférent à choisir l'un ou l'autre des deux contraires; mats plutôt, d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connaisse évidemment que le bien... | |
 | 1854 - Liczba stron: 816
...sois libre, il n'est p.is nécessaire que je sois indifférent à choisir l'un ou l'autre des deas contraires; mais plutôt, d'autant plus que je penche...l'un, soit que je connaisse évidemment que le bien s'y rencontre, s ;it que Dieu dispose ainsi l'intérieur de ma volonté; d'autant plus librement j'en... | |
| |
Car, afin que je sois libre, il n'est pas nécessaire que je sois indifférent à choisir l'un ou l'autre des deux contraires; mais plutôt, d'autant plus que je penche vers l'un, soit que je connoisse évidemment que le bien et le vrai s'y rencontrent,... 
