I sleep, but my heart waketh: it is the voice of my beloved that knocketh, saying: Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. The Hymns of Callimachus - Strona 35autor: Callimachus, William Dodd - 1755 - Liczba stron: 212Pełny widok - Informacje o książce
| John Gammon - 1738 - Liczba stron: 288
...IJleep but my Heart waketb, faying, open to me my Sifter, my Love, my Dovc t my Undefiled, for my Hand is filled with Dew, and my Locks with the Drops of the Night, ver. 3. I have put off my Coat, hovvJball I put it on ? / have wa/hed my Feet, how Jball I defile them... | |
| United Brethren in Christ - 1754 - Liczba stron: 828
...into my garden : my fifter, my fpoufe 1 Open to me, my fifter, my love, my dove, my undefiled : for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. My beloved put in his hand by the hole of the door : and my bowels were moved in me. th* the walls... | |
| Callimachus, William Dodd - 1755 - Liczba stron: 266
...love thce, chnp. i. 3. How much better is thy love than wine, and the ftiull' oí thine cinímenís than all fpices ! chap, iv.' 10. and it is faid by the Spoufe, my head is filled with dew, anrl my locks with the drops of the night, • chap. v. 2. See ally ver. v Where'er the genial Panacea... | |
| Thomas Boston - 1755 - Liczba stron: 318
...my ' beloved that knocketh, faying, Open to me, my ' fifter, my love, my dove, my undefiled: for ' my head is filled with dew, and my locks with ' the drops of the night. I have pat off my coat, ' how fhall I put it on ? I have warned my feet, ' how mall I defile them?'... | |
| Assembly of divines confess. and catech - 1765 - Liczba stron: 626
...voice of my beloved that knocketh, faying, Open to me, my fifter, my love, my dove, my undefiled : for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night, v. 3 . I have put off my coat, how fliall I put it on ? I have waihed my feet, how íhall I defile... | |
| Church of Scotland - 1768 - Liczba stron: 576
...voice of my beloved tliat knockeih, faying. Open to me, my filter, my love, «ay doft, my uc^uied: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night. ».. 3. I have put oil' my coat, how ihr.ll I pui u on ? I have v.nihed my fjet, how (hall I defile... | |
| John Flavel - 1770 - Liczba stron: 528
...of my beloved that " knocketh, faying, .open to me, my fifter, my love, my dove^ " my undefined: for my head is filled with dew, and my locks *' with the drops of the night." One would think that Chrift taight have opened the heart of his own fpoufe with lefs follictta,tion,... | |
| Assembly of divines confess. and catech, Church of Scotland - 1773 - Liczba stron: 570
...voice of ту beloved that knocketh, faying, Opeo to me, my fiÄer, my love, myMcve, my undefiled: for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the eight, v- 3. I have put off my coat, how ihall I put it on ? I have waih«<1 my feet, how fhall I defile... | |
| Ralph Erskine - 1796 - Liczba stron: 512
...knocking ? — Another call is that, Song v. 2. " Open to me, my filler, my fpoufe, my love, my dove ; for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night." I have fuffered the midnight-fhower and ftorm of divine wrath for you, it fell on my head ; I have... | |
| Thomas Williams - 1801 - Liczba stron: 366
...beloved, [who was] knocking : ' Open to me, my sister, my consort, * My dove, my accomplished one ; ' For my head is filled with dew, ' And my locks with the drops of the night. S L 130 CH. V. 3 ' I have put off my vest, how shall I put * it on ? ' I have washed my feet, how shall... | |
| |