Obrazy na stronie
PDF
ePub
[graphic][subsumed][merged small]

Ketchi Niwèskwi Anzèle, wèwèssi k'nènwèlkèwaghenèk, wassènemwine, ikkaline, nènwelmine, skwatemwine teketch bemghiskak pèdjiu messiu sigwèkaswaghenèk, te wètchi skat n'sanagutonòk.

FIDELIUM ANIMAE, &c.

Amantè ghiahkumahtuhinuhoòk ut

chètchahkook kise madzèhussièku eyttit uleywaghenèk wètchi Ketchi Niwèsku èli ketemaghèlmat. Nialetch.

Kemusanlèl, Zesus, n'tanèlsi kèssikakanwiholek pane nawa tèka wètchi anèlsia èlghikwi pitta mosanlekùssian wètchi usikèltama kemikwitahantamolan k'sans-* swangane anta datchna mina kakanwiholo, notahipa n'mètchinanèku n'tliulèltama esma mina kakanwiholanepane. Sangman'm Zezus ketemanghèlmin amante n'spiwi èkwalamian k'taskèhewatekoom.

Iutliwisuhanganki Wènèmanit, hatchi Wemitankusit, hatchi wetchi uli Niwèskwit. Nialetch.

Zèzus, Malie, Zòsep.

Naknemwine,

Kete

Zezus, Nixkam, kèssiakussiane.

manghèlmine, n'sangman'm, Zèzus.

[graphic][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small]

kemèyt wastek, petchiliu wahkemèyo n'tchitchàhku.

V. Wehulitèhelmine, anixkamouyane, èli kessiakussiàne, wehùlitèhèlmine.

V. Sangmànwi Tèhèlmokùssit, Wèkussit, Wèmiktankùssit: awètchi uleyt anixkam.

R. Tanne èli pitchemètch Sangmawi tèhèlmokùssit: aghim tekètch aghim alemiumètch, Sangmànwi tèhèlmokùssit. Tè èlèyt.

Kisi Ampitchipek. Vidi aquam p.

KYRIE.

Zesus ketemanghèlminè.

Zesus ketemanghèlminè.

Zesus ketemanghèlminè.

Nixkam ketemanghèlminè.
Nixkam ketemanghèlminè.

Nixkam ketemanghèlminè.

Zesus ketemanghèlminè.

Zesus ketemanghèlminè.

Zesus ketemanghèlminè.

ANZELINTWAGHEN.-GLORIA.

Gloria in excelsis Deo.

Aghim ketahkamikoòk uleyoltidjik,

kessissèyoltidjik

kemamptchimulpena,

kùlimulpena, ketalasomùlpena, ktchitamitehèlmulpena, ndwètchi moywallèku, Ktchi Sangmànwi tèhelmokussiàn anixkam wesangmanmièku Spèmoòk èyan anixkam wèkussiàn messiu kègus nittawittawan. Nixkamieku Zesus nilon n'dwètchi uyusowelsiàsa anixkam wèmiktankussian, ayamata wata uskitchinwak unèyotiwal ketemanghèlminè; ayamata wata uskitchinwàk uneyotiwal, wèhu

« PoprzedniaDalej »