| F. J. M. Raynouard - 1817 - Liczba stron: 136
...composée à l'occasion des revers des chrétiens dans l'Orient : « La tristesse et la douleur m'accablent tellement, « que je suis près d'en mourir; elle...expira sur la croix « pour racheter nos péchés. M ce signe révéré, ni « nos lois saintes, rien ne nous protège, rien ne « nous garantit contre... | |
| 1838 - Liczba stron: 954
...et son indignation, le .guerrier troubadour s'écrie : « La tristesse et la douleur « m'accablent tellement que je suis près d'en mourir; elle est...signe révéré, ni nos lois saintes, « rien ne nous garantit contre les barbares Turcs. Que « Dieu les maudisse! Mais, hélas! il semble, s'il est permis... | |
| Joseph Fr. Michaud - 1841 - Liczba stron: 468
...est inconnu. Elle est relative à la prise de Jérusalem. « La tristesse et la douleur m'accablent tellement, que je suis près d'en mourir. Elle est...signe révéré, ni nos lois saintes, rien ne nous protége, rien ne nous garantit contre les barbares Turcs. Que Dieu les maudisse ! Mais, hélas! il... | |
| Cesare Cantù - 1846 - Liczba stron: 726
...l'entraînait jusqu'au désespoir. « Le deuil et la tristesse m'accablent au point que je me sens « mourir. Elle est vaincue , elle est avilie , cette croix dont nous « nous sommes revêtus en l'honneur de celui qui expira sur la i< croix pour nous racheter. Ni ce signe révéré,... | |
| Cesare Cantù - 1846 - Liczba stron: 720
...l'entraînait jusqu'au désespoir. » Le deuil et la tristesse m'accablent au point que je me sens « mourir. Elle est vaincue, elle est avilie, cette croix dont nous « nous sommes revêtus en l'honneur de celui qui expira sur la « croix pour nous racheter. Ni ce signe révéré,... | |
| Joseph Fr. Michaud - 1849 - Liczba stron: 536
...est inconnu. Elle est relative à la prise de Jérusalem. « La tristesse et la douleur m'accablent tellement, que je suis près d'en mourir. Elle est...elle est avilie cette croix dont nous nous étions reviHus en l'honneur de celui qui expira sur la croix pour racheter nos péchés. Ni ce signe révéré,... | |
| Charles Augustin Henry - 1855 - Liczba stron: 936
...l'éi»ergie l'entraînait jusqu'au désespoir. i Le deuil et la tristesse m'accablent au point que je me sens mourir. Elle est vaincue , elle est avilie , cette croix dont nous nous sommes revêtus en l'honneur dr celui qui expira sur la croix pour nous racheter. Ni ce signe révéré... | |
| MICHAUD - 1867 - Liczba stron: 530
...est inconnu. Elle est relative à la prise de Jérusalem. « La tristesse et la douleur mtfScablent tellement, que je suis près d'en mourir. Elle est...péchés. Ni ce signe révéré, ni nos lois saintes, rien no nous protége , rien ne nous garantit contre les barhares Turcs. Que Dieu les maudisse 1 Mais, hélas!... | |
| Ch Lenient - 1891 - Liczba stron: 496
...Temple, déjà cité, va plus loin encore dans son désespoir : « La tristesse et la douleur m'accablent tellement que je suis près d'en mourir. Elle est vaincue, elle est avilie cette croix dont nous étions revêtus en l'honneur de celui qui expira sur la croix pour racheter nos péchés. Ni ce signe... | |
| |