Chrestomathie de l'ancien français (VIIIe-XVe siècles): accompagnée d'une grammaire et d'un glossaireF.C.W. Vogel, 1920 - 546 |
Spis treści
3 | |
4 | |
5 | |
6 | |
7 | |
10 | |
11 | |
12 | |
76 | |
77 | |
79 | |
81 | |
83 | |
85 | |
88 | |
89 | |
13 | |
14 | |
17 | |
18 | |
23 | |
25 | |
28 | |
30 | |
35 | |
37 | |
39 | |
40 | |
41 | |
43 | |
46 | |
48 | |
49 | |
53 | |
55 | |
56 | |
62 | |
65 | |
66 | |
69 | |
71 | |
72 | |
73 | |
74 | |
92 | |
97 | |
98 | |
99 | |
106 | |
108 | |
112 | |
113 | |
118 | |
137 | |
145 | |
154 | |
155 | |
156 | |
164 | |
170 | |
185 | |
195 | |
229 | |
240 | |
331 | |
411 | |
524 | |
530 | |
539 | |
540 | |
Inne wydania - Wyświetl wszystko
Kluczowe wyrazy i wyrażenia
aidier ains ainz aler altre Amiles amor apele aprés avoit Bartsch bele biaus cest Chanson de Roland chascuns chiere cist cler ço dist coment Cordeille corr cors cuer cuers dame desor destre Deus dolor dous dreit dunc édit ensi escouté ester estoit estre fellun fist Foerster fors fust Garins gent grant granz Guillaumes iert issi Koschwitz li reis manque B manque CV manquent mist molt mors morz moult mout mult ocis onques ostel paien pasmez plorer prent prist puet qant quens quil reis Renaus Rollanz s'en sanz seignor sest sire Stengel Suchier sunt torne tost trestot trover tuit vait vint volentiers
Popularne fragmenty
Strona 292 - Veu que je voy que la voye commence De bonne paix, qui tous biens peut donner. Pour ce, tournay en confort mon penser : Mais non pourtant mon cueur ne se lassoit De veoir France, que mon cueur amer doit. Alors, chargeay en la nef d'Espérance Tous mes souhaitz en les priant d'aler Oultre la mer, sans faire demourance, Et à France de me recommander.
Strona 296 - J'en seray hors quant je trespasseray. — Dieu, quel confort! — Quelle sage eloquence! — Plus ne t'en dis. — Et je m'en passeray. — 29 Dont vient ce mal? — fl vient de mon maleur. Quant Saturne me feist mon fardelet, Ces maulx y meist, je le croy. — C'est foleur: Son seigneur es, et te tiens son varlet. Voy que Salmon escript en son rolet: «Homme sage, ce dit il, a puissance Sur planetes et sur leur influence.
Strona 292 - De telz souspirs dedens mon cueur garder, Veu que je voy que la voye commence De bonne paix, qui tous biens peut donner ; Pour ce, tournay en confort mon penser. Mais non pourtant mon cueur ne se lassoit De voir France que mon cueur amer doit.
Strona 175 - L'endemain de la saint Martin issirent de cels de Jadres et vindrent parler al duc de 50 Venise, qui ère en son paveillon, et li distrent que il li randroient la cité et totes les lor...
Strona 125 - Comant vos estes si dontez?" 2015 ,,Dame", fet il, ,,la force vient De mon cuer qui a vos se tient; An cest voloir m'a mes cuers mis.
Strona 205 - ... me fai baillier un pou d'estrain. onques por mengier de ton pain de l'ostel ne me gete fors! moi ne chaut s'on me met la hors, mes que ma garison me livre.
Strona 198 - Os ! fait cil, por le cuer que cil Sires eut en sen ventre ! que vos plorastes por un cien puant ? Mal dehait ait qui ja mais vos prisera, quant il n'a si rice home en ceste terre, se vos pères 175 l'en mandoit dis u quinse u vint, qu'il ne les eust trop volentiers, et s'en esteroit trop liés. Mais je doi plorer et dol faire.
Strona 296 - Je congnois l'arbre a veoir la gomme, Je congnois quant tout est de mesmes, Je congnois qui besongne ou chomme, Je congnois tout, fors que moy mesmes. Je congnois pourpoint au colet, Je congnois le moyne a la gonne, Je congnois le maistre au varlet, Je congnois au voille la nonne...
Strona 122 - ... vos covandroit buen consoil prandre. et il n'i avra ja si baut, qui s'ost vanter que il i aut. lors porroiz dire tôt a droit, 265 que marier vos covandroit.
Strona 194 - Ele [Bl. 74a] avoit les caviaus blons et menus recer20 ëelés et les ex vairs et rians et le face traitice et le nés haut et bien assis...